N中国日报网站特稿

本报讯据英国媒体9月1日报道，英国莱斯特大学推出了世界上首个用太空技术打造的、能“自动”检测出疾病的医务室，对传统的诊断方式构成挑战。它里面有各种令人眼花缭乱的仪器，包括利用火星探测技术制造的设备。

这些价值不菲的仪器通过对视觉、气味和“触觉”信息的综合分析得出诊断结果，避免了引发疼痛的、侵入式的检测。莱斯特大学教授、太空科学家西姆斯与急救医药学教授科茨共同负责这个项目的研究。西姆斯教授说：“过去，据说医生走进病房就可闻出各种疾病，通过观察与切脉可知一个病人的健康状况。我们研究的就是这种帮助医生确诊的高科技诊断模式，用尖端的成像系统代替医生的眼睛，通过超声波技术监控血液流动并测量血液氧气含量取代传统的触摸检测法。”

这个医务室里有些设备是英国医院里普遍使用的，而有些尖端的仪器则是特制的、世界上独一无二的。其中一个具备“眼睛”功能的仪器就是使用了莱斯特大学太空科学家研发的、用于在火星探寻生命的热成像技术。通过对人体表面的探测，它能找出疾病的迹象。

在初始阶段，这个医务室将主要用于检查那些被认为患有心脏病、肺炎等病症的病人，不过这些仪器还可以有其他许多用途。

□相关新闻

放射性栓塞术 治癌见成效

英国《每日邮报》8月31日，英国正在研发一种名叫“放射性栓塞术”的癌症治疗方法，有望成为癌症患者的一大福音。它是由英国牛津大学和英国癌症研究中心合作的项目，已经有40名患者参与了临床试验，其中一人的癌细胞被完全消灭。报道说，72岁的英国男子布鲁克斯先是被医生告知只剩下12个月的生命，后来接受了“放射性栓塞术”疗法后癌细胞在4个月后彻底不见了。

“放射性栓塞术”是将放射性疗法和一种被称为“栓塞术”的医疗手段相结合的产物，目前主要用于治疗肝癌。简言之，就是让含有放射性物质的微小粒子进入病人的血细胞，帮助堵塞流入癌细胞的血液。这样，癌变的细胞不再接受运送营养的血液，就会逐渐死掉。   （中国日报）