法国总统尼古拉·萨科齐给以色列总理本雅明·内塔尼亚胡写去一封私人信函,重申两人“友谊”;差不多同时,美国总统贝拉克·奥巴马给内塔尼亚胡夫妇写信“问候”。
谈友谊,送慰问,内塔尼亚胡同时得到两位总统致函,或许缘于两位寄件人先前在私聊时把收信人称为“骗子”和用到“你也许对他感到反胃”这样的话。
本月初,萨科齐在二十国集团峰会期间与奥巴马“私谈”,两人经由翻译对话,原本内容不公开。不料,两人交谈的内容无意间经麦克风同声传译到媒体记者佩戴的法语线路耳机上。谈及内塔尼亚胡,萨科齐对奥巴马说:“我不想再见他了,他是个骗子。” (新华)