N刘宇 新华社供本报特稿

菲律宾最高法院24日裁定，将总统贝尼尼奥·阿基诺三世家族控制的路易西塔甘蔗庄园分给6296名多年耕作这片土地的农民。媒体随即联想起高法与政府近期的一系列摩擦。

纠纷持续50年

最高法院24日公布的判决书总计54页，裁定阿基诺家族将庄园近四分之三土地、总计4915.7公顷分给6296名耕农。这些农民及他们的上辈已在这片农场耕作50多年。

代表耕农的律师罗密欧·卡普隆说，土地纠纷持续50多年，耕农终于迎来胜利。

不过，卡普隆说，阿基诺家族可能提起上诉。一旦提起上诉，案件审理程序可能又得拖沓数年。

家族权力象征

路易西塔庄园位于菲律宾首都马尼拉市北方的打拉省。由阿基诺三世的母亲，已故前总统科拉松·阿基诺的科胡昂科家族拥有。美联社说，这一庄园如今的所有者包括阿基诺三世的舅舅、姨妈等亲戚，一直被视作是阿基诺家族经济权力的象征。

先前，为保住土地所有权，路易西塔庄园公司提出一项股票期权计划，让耕农获得庄园的股份并让耕农继续为庄园有偿耕作。但一些左翼农民团体指认股份期权计划是“设计圈套”，实际目的是规避土地改革计划。

最高法院24日的裁定等同于全盘否决庄园提出的股份期权计划。

西方媒体24日将阿基诺家族能否将土地分还给农民看作是对总统的“致命考验”。

不过，判决公开后，总统发言人拉谢尔达随即出面，撇清总统与此案的关系。他说，阿基诺三世赢得总统选举后不久便放弃了他所拥有的全部1%股份。

高法有意“报复”？

案件拖延已久，最高法院此刻拿总统家族“开刀”，在美联社等媒体看来，与近期政府与高法就前总统阿罗约出国禁令的一系列摩擦有关。美联社报道，高法15名现任法官多由阿罗约下台前指派。

不过，判决归判决，摩擦归摩擦，法院和总统双方发言人24日都说路易西塔庄园一案无关高法与总统的分歧。