N本报记者 陈娟娟

本报讯 由上影集团、上海美术电影制片厂出品，历时三年打造的华语动画巨制《大闹天宫3D》将于2012年1月12日上映。该片的“声演”阵容也是明星云集：陈道明、陈凯歌、张国立、冯小刚、刘晓庆、姚晨等纷纷献声。

昨日，记者了解到最初接受《大闹天宫3D》的配音邀请时，姚晨选中的角色不是“仙女”，而是“哪叱”，原因是觉得自己的声音比较像小男孩。配音组去北京录音时，姚晨的助理就打招呼说姚晨正在感冒，声音可能有点重。没想到歪打正着，感冒的姚晨的配音，还真有点像老版里的刘广宁。刚开始录音时，姚晨说自己完全找不到感觉，只是在模仿刘广宁老师。配音导演狄菲菲就开导她说：“你学过舞蹈，不妨想想自己去演这个仙女，跟着戏曲做动作。”姚晨的水袖一甩，兰花指一翘，感觉全来了，声音也开始“嗲”起来。配音组工作人员笑言，如果不看字幕，观众很难相信那就是姚晨的配音。