N据新华社电

“皇帝”詹姆斯上月30日在NBA赛场上给自己27岁生日送上一份大礼：成为现役NBA球员中单场拿到30分和10次助攻最多的人。

当天詹姆斯和韦德联手奉献最后4.6秒绝杀，帮助迈阿密热火队客场以103∶101险胜明尼苏达森林狼队，迎来新赛季四连胜。目前，热火和雷霆队是东、西部两个联盟中仅有的两支4战皆胜的队伍。