紧张的证人

N林坚摘自《生命时报》

一个胆小、紧张的证人正在接受律师的询问。

律师厉声问道:“你是否结过婚？”

“是的,我结过一次。”证人声音很小,还有些颤抖。

“那么你和谁结婚了？”“一个女人。”

律师有些发怒，“废话,你当然是和一个女人结婚了。你听说过有谁会和一个男人结婚吗？”

证人颤抖着说:“听说过，我姐姐就和一个男人结婚了。”

中国太奇妙了

N常宝军摘自《学生·家长·社会》

有位美国朋友访问了中国后,对翻译说:“你们中国太奇妙了,尤其是语言。比如:‘中国队大胜美国队’,是说中国队胜了;而‘中国队大败美国队’,又是说中国队胜了。总之,胜利永远属于你们。”