本报讯2月1日，波兰诗人辛波丝卡去世，享年88岁。她在1996年获得诺贝尔文学奖，她的诗轻松、幽默，但主题严肃。而大多中国读者是从几米的绘本或者电影《向左走向右走》接触到她的诗歌。电影里，梁咏琪用波兰语朗诵这首诗——他们彼此深信，是瞬间迸发的热情让他们相遇。这样的确是美丽的，但变幻无常更为美丽。

辛波丝卡并不经常写到爱情，据说这首《一见钟情》激发了波兰导演基耶斯洛夫斯基拍摄电影《红》，而《向左走向右走》更是以画面阐释这首诗，也许在这一个情人节，这首最美丽的爱情诗将会传唱。（宗禾）