N据新华社电 中新
当地时间2月16日,正在美国访问的国家副主席习近平在美国农业部部长维尔萨克、艾奥瓦州州长布兰斯塔德等陪同下,参观考察了该州金伯利农场。习近平参观和实际操作了农场联合收割机、播种机、拖拉机等大型农机用具。习近平当天在艾奥瓦州还出席了中美农业高层研讨会。习近平在研讨会上说,我曾在中国西部地区当过7年农民,还当过一村之长。
出席农业研讨会 “我对农民很有感情”
习近平当天在中美农业高层研讨会上说,我曾在中国西部地区当过7年农民,还当过一村之长,我在中国河北、福建、浙江和上海等省市任职时也都领导或分管过农业工作,对农业、农村、农民很有感情。
他说,当前,中国的粮食库存充裕,市场供应充足,并在各地建立了粮食储备和成品粮油储备。
习近平指出,深化中美农业交流合作,一是要加强科技合作,着力提高农业生产效率,推动农业可持续发展。二是要加强经贸往来,着力提高资源配置效率,创造公平合理的市场环境。三是要加强沟通协调,着力深化应对国际农业热点问题的协调和合作,携手保障世界粮食安全。
当天中午,中美两国农业部共同签署《中美农业战略合作规划》,明确深化合作目标,确定优先合作领域。
参观美国农场 与农场主促膝交流
习近平当天还深入美国农户,在农场主家中与主人促膝交流,详细询问和了解农场生产、经营、销售、技术研发、人才培养、生态保护以及农民生活和收入等情况。随后,习近平还在农场主夫妇陪同下,步行前往农场粮仓进行实地考察,参观和实际操作了农场联合收割机、播种机、拖拉机等大型农机用具。
习近平说,我很高兴能到金伯利农场作客。艾奥瓦州素有“美国粮仓”之称,玉米、大豆、小麦、猪肉、鸡蛋产量均居全美前列。中国有句古话:“民以食为天”。中国以不到世界9%的耕地养活了世界近21%的人口。
习近平说,中美两国农业互补性强。两国农业部刚刚签署了《中美农业战略合作规划》。希望艾奥瓦州抓住机遇,继续在美国对华农业合作方面发挥带头作用,也祝金伯利农场今年有更好的收成。
投资18亿美元 我农企在美建沼气池
我国最大的蛋品生产企业17日在北京宣布,与美国最大的肉类供应商签署协议,共同投资成立生物质能源公司,在美国开展清洁能源业务,建设养猪场沼气工程,累计投资将高达18亿美元。
由于生产鸡蛋而为人们所熟知的农业企业北京德青源农业科技股份有限公司与美国史密斯·菲尔德公司计划在未来10年累计投资18亿美元,由双方分别所属的合力清源公司与墨菲·布朗公司进行合作,利用合力清源公司的核心技术,在美国开展清洁能源业务,建设养猪场沼气工程。
双方的签约仪式于当地时间16日在美国艾奥瓦州州府得梅因市举行,根据协议,双方将共同成立生物质能源公司,合作建设1兆瓦的沼气示范工程,年产沼气350万方,年发电700万千瓦时,年减排二氧化碳42000吨。
观点
谈农业合作缓解美大选前对华压力
中国社科院美国研究所副所长倪峰指出,此次习近平到访艾奥瓦州谈农业合作旨在从政治的角度出发,缓解美国大选年共和党对华施加的压力。
农业集团是美国最古老的利益集团之一,颇有政治影响力。此次大选,共和党的力量主要集中在中西部地区,农业集团也是主要支持者。而共和党总统候选人罗姆尼曾多次称美国应该限制与中国的贸易。
倪峰指出,“美国总统大选期间,艾奥瓦州一定会成为全国各地瞩目的焦点。因为,最早举行党团会议的州就是艾奥瓦州,由于领先全国其他州开出初选结果,所以艾奥瓦州的初选投票有‘美国总统大选前哨战’之称。”
中国农业部的数据显示,2001年至2010年,中美两国农产品贸易额由41亿美元增加到245亿美元,10年间增长了5.1倍,年均增幅高达22%。