第N06版:文化周刊
3上一版  下一版4
 
“消失”的外文书店?
外文书店还会回东街口吗?
新闻搜索:

3上一期 版面导航
下一篇4 2012年3月9日 放大 缩小 默认        

“消失”的外文书店?

上世纪80年代东街口的外文书店门店(现东街口“亨得利”旁,图片由福建省外文书店提供)
10年前外文书店办公楼上的招牌还很醒目(现东二环边上的官前路)
 

N本报记者 宋晖

本报讯 福州的外文书店哪去了?上周一位读者打来电话咨询本报《文化周刊》:周末想给初中的女儿买本英文原版书,可到了安泰楼下发现外文书店已经没了,取而代之的是服装店。福州再也见不着外文书店了吗?

曾经的福建省外文书店是各类外文图书、音像出版物、原版读物和境外书、报、刊规模最大、品种最全、实力最强、最具权威的外文专业书店,但如今去哪儿了?是否真的“销声匿迹”了?

外文书店“风光不再”

原先东街口的外文书店因城市地铁建设被拆了,而安泰新华书城楼下的外文书店门市因租期到期,租金暴涨,也不得不撤出津泰路。如今设在福州五一路上的,只能见到省外文书店旗下的子公司“闽台书城”,店内主营台版图书和一般图书,而外文图书只设一个书架,品种也不多。

记者在东二环边上的官前路8号寻到“外文书店”的招牌,这里是省外文书店办公大楼,如今福州也只有这么一块“外文书店”的招牌。

福建省外文书店于1976年正式挂牌,外文书店在刚刚改革开放的年代引进了国外先进科技资料、进口书报刊。“上个世纪80年代到90年代初是外文书店的外文书最多的时候,那时候流行外语热,书店又是在东街口的最繁华地段上,你去问问福州上了年纪的读者,他一定会告诉你:‘外文书店我知道,原来就在东街口。’那时候书店的效益也是福州图书行业中最好的。”一位外文书店的员工告诉记者。

即便重开,规模也不会太大

租金,租金,还是租金。这似乎成了不论民营书店还是国营书店的一块心病。“租期一到,租金一下子翻几十倍,要租卖场,几乎是在干赔本的买卖。”福建省外文书店总经理陈晖接受采访时告诉记者。“当时政府给了扶持的政策,在最繁华的地段东街口拨地给外文书店盖大楼,但在2010年因福州地铁建设,这四楼房产被拆除了,而且无法原拆原迁,如果肯迁回原址,我们还想好好办个有外文特色的专业书店,但现在看来机会似乎很渺茫。”

其实不仅仅是福州,在全国也已找不到专业外文书店的大卖场,最大的冲击来自网络书店和电子书。北京王府井的外文书店曾经是个传奇,成为全民求知的标志,原来要排队买单,而现在成了名副其实的小书店,门可罗雀。所有开大卖场的专业外文书店,最终都难逃失败的命运。2007年福建省外文书店曾“信誓旦旦”重装面世,要办最专业的外文书店,但最终也告失败。陈晖告诉记者,对普通读者而言,在各个城市大都已找寻不到外文书店的门店,如果福州要重开,门店的规模也不会大。

外文书店悄然“逆转”

“之所以外文书店遇到瓶颈,更重要的原因是央企垄断,我们没有图书进口权。”据陈晖介绍,目前图书进口权几乎垄断在中央级的大图书公司手上,比如中国国际图书贸易集团公司、中国出版对外贸易总公司、中国图书进出口总公司,“这样的垄断不打破,全国的外文书店根本无法生存”。

“我们没有进口权,就得通过以上公司进口外文图书,图书的成本自然上升,也就没有竞争优势,今年我们最想争取到的就是福建省外文书店拥有图书的进口权,这样外文书店才有足够施展拳脚的空间。”

按着陈晖的想法,今年8月份,外文书店将在英国、荷兰办书展,届时将与英国最大的教材出版商培生集团洽谈英国原版教材的中国代理权。“都做一般英语图书,生存空间不大。此外,还将利用自己的专业外语特色(外文书店独家代理国外英语教材,再聘请外教),介入英语培训领域。”

福建省外文书店的门市虽已见不到了,但这两年,在海峡出版发行集团和福建新华发行集团的支持下,却是真金白银地赚到钱了,可以用“大逆转”来形容。前些年,最多时亏损达500多万元。从2010年起省外文书店开始逆转,这两年都实现盈利,2011年利润达200万元。这样的逆转不是靠零售,而是靠参与全省大中专教材(特别是英文教材)和图书馆馆配图书的招投标。“我们已将省外文书店旗下三家子公司中的一家迁往平潭注册,还将在厦门将原有的非独立法人的分支机构改制成另一家子公司,这一南一北的子公司将是未来省外文书店的两翼。此外建立了外文书店网站,将来将通过电子商务平台和实体店相结合的方式,继续向福建的读者提供最专业的外文读物。”

陈晖告诉记者,再经过2年的努力,省外文书店在2013年的营业收入有望突破亿元大关。

城市还需要外文书店吗?

在改革开放初,外文书店成为市民学外文了解世界的一个窗口。那时候,省内也只有外文书店一家能够买到外文原版书籍和报刊,随着逐步放开,几乎所有国营的、民营的书店也都能够看到外版图书的身影,但品种也只有如《简爱》、《呼啸山庄》、《双城记》等几部经典名著和各类教辅型读物。而如今的90后学生们也可以在网上或通过iPad、安卓系统轻而易举地下载到外文原版报刊及图书;在校园周边的报刊亭上,英文报刊的销量也一直很稳定。

有人在感叹外文书店的兴衰,也有人认为专业外文书店没必要遍地开花,但无论如何,那是一段城市的文化记忆。

 
下一篇4  
 
   
   
   
关闭