第N06版:文化周刊
3上一版  下一版4
 
27元稿费单和新《著作权法》草案
新闻搜索:

3上一期 版面导航
2012年4月6日 放大 缩小 默认        

27元稿费单和新《著作权法》草案
新稿费标准将随后开始征求意见
文著协总干事张洪波
 

N本报记者 宋晖

本报讯 4月3日下午,作家荆歌在自己微博上晒出了27元的稿费单,“发稿费的单位,无异于黑煤窑。超过血汗工厂。作家怎么活?”引网友一片哗然,更有“可怜的作家怎么去风花雪月?还是个男作家,惨啊”类似评论。

当日傍晚时分,荆歌又发微博:“刚接《苏州日报》编辑来电,她表示,经查,27元是我的长篇小说《鼠药》获紫金山文学奖获奖感言的稿费,共计350字。他们认为这样的稿费标准并不低。在此,我郑重收回‘黑煤窑’和‘血汗工厂’的个人判断。同时感恩:在今天的时代我还能写作并获取报酬。”荆歌认为,发27元的稿费单来,是对作者和文字的侮辱。

就在荆歌“哭笑不得”之时,另一则消息是:国家版权局公布了《著作权法》修改草案和修改说明,公开征求社会各界的意见。

两则消息放在一起,反差强烈。

千字30元~100元标准早已过时

国家版权局网站3月31日发布公告,就《中华人民共和国著作权法》(修改草案,以下简称“草案”)开始公开向社会征求意见。但草案中并未对基本稿酬标准作出指导意见。

我国现行的稿酬标准,是1999年由国家版权局出台的,其中对基本稿酬标准的规定为:原创作品每千字30元~100元。十多年来,这个标准从未变过,很少有人能靠写作过上有尊严的生活。

对于荆歌的27元稿费,中国文字著作权协会总干事张洪波在微博上回应称,“获奖感言有版权,支付稿费是好事,人家有版权意识,应该鼓励。但是稿费实在太低了。就好比,前些天,一个作者的文章被某地方电视报发表,作者在微博上声讨,结果该报社给他10元稿费,你能说什么?这不是跟作者公开叫板吗?这不是糊弄作者吗?”

张洪波在接受采访时告诉记者,目前正在征求意见草案不会涉及具体的稿费标准,著作权人和使用者仍按照市场原则协商。也就是说,荆歌的27元稿费“合理合法”,但事实上,凡是市场化程度较高的媒体和出版机构,稿酬早已随行就市了。如果不这样,就拿不到好的独家稿件,也无法赢得更多受众。如果大家都还固守着“30元~100元”的标准,哪会产生韩寒、郭敬明、易中天这样的“作家富豪”?这从另一角度说明,稿费标准提高固然重要,但还不是问题关键。张洪波还透露,文著协正在启动一项稿酬标准的调研活动,不但倾听作家作者的意见,更是要倾听作品的使用人的意见。

著作权赔偿标准上限提高一倍

新《著作权法》新在哪?最大的突破是“定赔偿额”的提高。张洪波表示,近年来,网络侵权盗版严重,权利人几乎无法得到赔偿,依现行法律,法定赔偿50万元根本不能撼动侵权盗版企业。草案借鉴《专利法》的规定,将法定赔偿额由原来的50万元提高到100万元,这是本次修法的重大突破,会对网络侵权盗版产生一定的震慑作用。

此外,对于两次以上故意侵权的增加了1至3倍的惩罚性赔偿规定。那就是说,法定赔偿最高可能会达到300万元。对于规范市场秩序,促进版权作品依法正常流转和传播,保护权利人合法权益具有重要的现实意义。张洪波说,从以往的案例看,作者赢了官司却亏了钱的比比皆是,提高赔偿标准也是对作者经济利益的保障。同时我们也建议增设最低的赔偿额度的标准。

引入延伸集体管理

在中国作家向谷歌、百度维权过程中,“文著协”起到了重要的协调作用,张洪波认为此次的草案引入延伸集体管理,是大胆地做了尝试。

《著作权法》修改草案增加了关于著作权集体管理组织延伸性集体管理的内容。媒介使用作者稿件,但未经授权的,可通过集体管理组织来实现稿费的兑现,而文著协是官方授权的文字著作集体管理组织。张洪波说,我们有会员7000人,作者资源6万人。这样的资源让无法落实到作者的媒介可以先使用后付费,通过这样的管理组织实现。

但也有人担心自己的权利“被代表”,张洪波表示,草案的出发点主要是解决海量作品授权和众多作者无法行使著作权,也希望有组织帮助处理问题。因此,延伸性集体管理可以解决众多作者版权无人管理,使用者与众多作者无法对接实现平衡利益关系的问题。

□链接

鲁迅月均收入可买六万个鸡蛋

鲁迅晚年,主要依靠版税、稿酬和编辑费,月均收入为500元左右。在那个年代,鲁迅可以轻松地在上海生活。鲁迅博物馆副馆长黄乔生说,有关鲁迅的传闻也很多,民国时期,名家收入是千字稿酬十一二元,像周作人的稿酬就是千字12元,但有人传说,鲁迅稿酬是千字30元。

作家张恨水被视为“财神”

由于张恨水的小说拥有广泛的读者群,书商和报馆的老板都视他为“财神”,整天追着他索求书稿。《啼笑因缘》连载时,上海一些小报曾盛传张恨水在十几分钟内收到几万元稿费的故事,而且说他拿这笔钱在北平买了一所王府,自备一辆汽车。这也许是传言,却也说明了张恨水的行市。

翻译家傅雷每千字稿费11元

关于傅雷的稿费,1956年,他在致人民文学出版社信函中称:“绝大部分是每千字九元,我一向是每千字十一元。”关于稿酬,傅雷还有一段著名的说辞。新中国成立后,上海作协动员他入会,说入会之后就有工资了,傅雷觉得非常奇怪,他说:“作家不就是靠稿酬为生吗?赚不到稿酬何以还叫作家?”

 
 
 
   
   
   
关闭