韩国媒体昨日报道,韩国食品医药安全厅表示,4月23日在中国上海召开的国际食品法典农药残留委员会第44届年会上,韩国产大白菜的英文名称由“Chinesecabbage”(中国白菜)改为“Kimchi cab⁃bage”(泡菜白菜)。
报道称,由于韩国的白菜来自中国,因此国际食品分类此前也都把韩国产白菜称作中国白菜。但由于韩国产白菜颜色发黄、结实饱满,主要用于制作泡菜,韩国代表团认为为避免中韩之间发生摩擦,提议将韩国产白菜由中国白菜改名为泡菜白菜。 (法晚)