N福建日报记者胡斌项裕兴

本报记者朱丽萍

层次的融合，更好地丰富旅游内涵，提升旅游品位，促进旅游业转型升级；要充分挖掘和整合文化资源，加强历史文化名城名镇名村保护建设，着力打造具有鲜明地方特色的旅游文化品牌，高起点、高标准建设好现代旅游文化景区，切实把文化旅游业培育成为新的经济增长点。

袁荣祥指出，农村文化建设要坚持重心下移，推动更多的资源投向基层、更多的服务延伸到基层，实实在在为基层群众提供喜闻乐见的书籍和文化娱乐方式。

□相关新闻

丹霞（泰宁）文化旅游节开幕

本报讯 3日至6日，省委常委、宣传部部长袁荣祥带领省直有关部门负责人到三明，就加快发展文化旅游产业、加强农村文化建设等开展调研。

袁荣祥深入明溪、清流、宁化、建宁、泰宁的一些村镇、学校、企业、文化产业园区和宣传文化单位进行调研。

袁荣祥指出，文化是旅游的灵魂，旅游是文化的载体。要深刻把握文化与旅游的关系，推动旅游业与文化产业实现更大范围、更高

山地户外运动国际挑战赛同时举行

本报讯 6日上午，第四届中国丹霞（泰宁）文化旅游节暨2012丹霞泰宁山地户外运动国际挑战赛在泰宁开幕。省委常委、宣传部长袁荣祥，省政协副主席叶继革出席开幕式。

据了解，本次国际挑战赛为国家级A级户外运动比赛项目，吸引了25支参赛队伍参加，除邀请台湾、香港等

地区各1支代表队和17支来自国内15个省市的专业代表队外，还邀请了国外6支代表队参赛，教练和运动员总人数将近300人。国外6支代表队的选手来自美、英、法、德、俄、泰等11个国家。

比赛为时3天，比赛项目可谓精彩纷呈，设定四大类九小项，包括越野跑、山地车、跑骑交替、速降、皮划艇、

溯溪、漂流、定点穿越、越野技能等，赛程总长193.9公里。

赛道设计在大金湖、李家岩、寨下大峡谷、九龙潭、红石沟、上清溪等旅游主景区，沿途地貌壮观、地形独特，丹山碧水，观赏性十足。

近年来泰宁县着力打造“运动山水”，已成为户外运动天堂。