N本报记者 欧阳进权

本报讯 最近的缅甸“公盘”拍卖即缅甸珠宝交易会的数据显示，缅甸翡翠原料行情由热转冷。记者从市场上获悉，目前翡翠批发市场出现退烧迹象。

福州一名珠宝商说，作为往年珠宝市场的明星品种，翡翠今年的整体市价和销售量，都比去年同期下滑20%以上。从目前来看，高冰种翡翠等高档货的批发价格回落得最厉害，有的有价无市，有的价格回落了一半左右。

但是并不意味着所有翡翠的价格都下跌了，福州东街口一名珠宝商表示，他前几天到广州市场进货发现，有种有色的翡翠首饰价格非但没有下跌，反而上涨了，去年市场价只有几万元的首饰，现在报价多达十几万元。

此外，目前翡翠市场价格回落主要体现在批发环节，原料价格的涨跌反映到零售市场上，通常需要一个传导过程，滞后时间一般为3个月。

珠宝商表示，最近举办的缅甸“公盘”拍卖并不乐观：与此前动辄一两万人到会的“盛况”相比，今年到场人数陡降至两千来人；原料涨幅下跌，原石成交量更是下跌70%。

受此影响，去年高位买进原石的加工厂开始亏本销售，有的至少亏了一半。参与缅甸翡翠“公盘”交易的主要是翡翠加工商，福建人主要做翡翠首饰零售，受翡翠价格回落的影响较小，也有部分人高位买进了翡翠首饰。