N于三
钓鱼岛争端再起,为的是一个“国”字。
何以为国?“国”繁体字写作“國”,《说文解字》说:国,邦也。又说:或,邦也。追究汉字的本源,其实“或”才是“国”的最初写法。在甲骨文中,“或”写作,左边的线条表示城邦或疆界,右边是“戈”字,戈是武器,所以,自古以来,要以武卫国。表示有武装守卫的城邦。金文“或”经常在“口”的上下加横写作或,但并没有改变文字的意思。后来“或”被借用作为代词,就在原字的基本上加“囗”或者“土”来表示“邦”的意思。也就是说,“或”、“國”、“域”都是一个意思。
简单说来:“國”就是一片有武装护守的领土。今天简化后的“国”字,由“囗”和“玉”构成,是由于“或”和“玉”的古音很接近。也可以这么理解——维护和平,不论是否动起干戈,“国”都值得每个国人爱惜如玉。
左图说明:从甲骨文到金文到后来常用的,都强调武装保卫疆域。