N据新华社电 综合

当地时间28日凌晨2时40分左右，受15号台风“布拉万”影响，来自山东威海市的“粤江城渔”91104号和“粤江城渔”91105号两艘中国渔船在济州岛西归浦市和顺港东部防护堤以南1.8公里处触礁。中国驻韩国济州总领馆官员28日表示，两渔船上共有33名（此前报道说34名）船员，截至当地时间晚7时，已确认有5人遇难、18人获救，另有10人失踪。

中国驻济州总领事张欣说，目前济州岛风雨交加，海上风大浪高，接近现场非常困难。尽管天气情况对搜救不利，但领事馆与韩方一直保持密切联系，韩方也表示会尽最大努力及时救援。

两船触礁 一船断成两截沉没

中方总领馆目前与当地警方保持密切联系，并已派人前往医院看望受伤船员。

目前已到西归浦救援现场的中国驻济州总领事张欣在接受新华社电话采访时说，“粤江城渔”91104号已断成两截，船上的17人中已有4人获救，并已发现4名船员的尸体。“粤江城渔”91105号触礁后漂至离防护堤30米的地方搁浅，船上16人当中已有14人被韩国海警救起。

张欣说，目前被救船员在韩国海警提供的临时安置所里得到了妥善安置，部分受伤船员已送往附近医院救治。中国驻济州总领馆目前与当地警方保持密切联系，并已派人前往医院看望受伤船员。

另据新华社报道称，中国驻韩国济州总领馆官员此前透露，有3名获救船员是被海水冲上岸边而得以脱险的。此外，韩国海警在当地时间7时50分许通过望远镜观察到，触礁的“粤江城渔”91105号船上仍有穿着救生衣的船员活动。另一艘“粤江城渔”91104号渔船已沉没。

搜救渔民 韩方称尽最大努力

据悉，两艘渔船并不是非法越境捕鱼，因为躲避台风在出事地点抛锚

据中国驻济州总领事馆陈俊杰领事介绍，获救船员先临时安置在附近敬老院，后送至医院进行检查。他们大部分人受轻伤，个别人因在海里呛入较多海水需要监护观察，均无生命危险。总领馆接下来会继续安排医院对伤员进行救治，为获救渔民安排餐饮和住宿，并安排伤势较轻的渔民尽快回国。

中国渔船被台风袭击事故发生后，中国领事馆与韩方一直保持密切联系，韩方也表示会尽最大努力施救。韩国总统李明博要求相关部门紧密合作救助国内外船舶，尽量减少损失。陈俊杰介绍称，韩国海警出动了特种搜救队营救中国渔民，目前获救的18人均由当地海警营救上岸。

目前，出事海域雨势已经减小，但海上风浪仍然很大。两艘渔船中被台风掀翻沉没的“粤江城渔”91104号渔船也已被海浪冲到岸边。

针对韩国媒体质疑的“中国遇险渔船是否非法越境捕鱼”一说，陈俊杰回应称，据领事馆所掌握的情况，并不是非法越境捕鱼。两艘渔船是为躲避台风在出事地点抛锚。

韩国海警表示，27日发现中国渔船漂浮在事发海域后，海警试图与渔船取得联系，但未获成功，因此海警方面进行汉语广播，以便让渔船疏散到安全海域。

□相关新闻

台风逼停韩美军演

超强台风“布拉万”28日登陆韩国并带来狂风暴雨。截至下午5时，台风已造成4名韩国人死亡，43万户家庭停电，经济损失据推测可能超过200亿韩元（约合1760万美元）。

韩国政府27日就“布拉万”发布了最高等级的台风警报。韩国绝大部分地区的中小学校28日放假一天，部分地区的学校推迟或缩短上课时间。济州、全罗南道、忠清南道海岸等地势较低地区的上千名民众被撤离至安全地带避险。“布拉万”于28日傍晚离开韩国，已经抵达朝鲜。

此外，超强台风给韩国民众生活带来不便，也让军队措手不及。韩美联合司令部27日晚些时候宣布，为确保官兵安全，暂时停止“乙支自由卫士”演习。韩国国防部下令，在全国67个军事单位设立灾难对策中心，“布拉万”途经区域驻扎的部队一律收队避风，同时帮助转移飞机和轮船至安全区域。