本报驻台记者 张伟
本报讯 前天,厦门“龟糕印”第五代传人潘海员成了台北世贸南港展览馆的明星。“龟糕印”这一闽南地区的传统手艺,吸引了众多台湾观众,还有当地画家特地来切磋。
前天起到21日,2012台湾国际文化创意博览会在台北世贸南港展览馆举行。这是台湾文创产业年度规模最大的展会,吸引厂商525家,摊位952个。来自大陆各省(区)市的57家厂商参与了盛会。
台湾糕品厂相中“龟糕印”
老潘说,所谓“龟糕”,就是状如龟甲的糕品,在闽南,是正月初九天公生日的必备祭礼。他们家世代都给这些糕品刻模,也就是“龟糕印”。老潘说,一个书本大小的龟糕印,全手工要做2~3天,卖200多元钱,完全不划算。于是他才想到,把这些精美的寿桃、钱串和龟甲样式做成工艺品。
台湾画家刘丽俐就是被老潘的雕工迷住了,看了良久,“你可以雕刻其他的图案吗,比如茶花、蝴蝶这样的台湾特色?”原来,刘小姐是专门给瓷器和食品做外观设计的。“你去过淡水吗?那里也有你这样的模子,但是不如你的精细。”一旁的外图(厦门)文化传播有限公司总经理陈炳泉搭了腔,他们已经跟台湾的糕饼企业在谈,打算把“龟糕印”印在台湾的饼干和糕点上。“还可以做成吉祥物和装饰品。”刘小姐也来了兴趣,两人索性就谈起具体的业务往来。20分钟下来,一个初步意向已经形成。
陈炳泉告诉记者,此次大陆的70多个展位中,有20多个来自厦门。此前,厦门的漆线雕就签了不少订单。他说,“我们的传统工艺,配合台湾的文创特色,一定能够大卖。”
传统布袋木偶用来拍电影
在展会现场,台湾“大霹雳布袋木偶”的成功是个范例,也因此成为台“文化部长”龙应台参观的第一站。
“这是布袋木偶吗?”这是记者第一眼看到后的本能反应。眼前的“布偶”身披各色战甲,武器则跟《魔兽世界》等网游的风格相近,背后的布景也像极了《阿凡达》等科幻电影。“我们的布偶不是用在戏台上表演的,而是用来拍电影。”“大霹雳”公司总经理邱正生颇为自得。
他告诉记者,“大霹雳布偶”电影系列,介乎武侠和卡通之间,在两岸已有超过百万戏迷,电影里男女主角的木刻“公仔”,半米高的一个就能卖到1万元人民币。即便如此“天价”,目前还欠着戏迷五六百个,“实在来不及做了。”
邱正生说,“大霹雳布偶”为了迎合年轻人的需求,不惜工本,像女主角“素还真”的衣服就有五六套,都是人工缝制,连发型和文身都有专人负责。“我们授权的网游和小说,漫画都已上市,卖得很火。”邱正生说,他们还在筹拍一部裸眼3D电影,听听名字,就能吸引眼球《奇人密码——古罗布之谜》。
“未来我们也想跟闽南加强沟通。”邱正生说,毕竟那里才是布袋戏的发源地,而且同说闽南语,这个市场,他是不会轻易放过的。
龙应台:福建是第一个文化交流的重点
前天下午,龙应台看到霹雳布袋戏的展台,她也很兴奋:“我非常希望,霹雳布袋戏可以把福建市场作为第一个进入的重点。”
龙应台说,布袋戏无论念白还是配乐,都以闽南语为表现形式。全世界讲闽南语的人口有5000多万,这就是布袋戏等文创产业的第一层市场圈。两岸应该一起努力,扶持这些以闽南语为核心的艺术表现形式,把它们放在国际化的背景下,去思考其发展方向和市场前景。
随行的台湾商业总会理事长张平沼打趣道,他的孩子也是布袋戏戏迷,收集了将近200尊泉州师傅雕刻的布袋戏木偶。台湾很多文化形式原本就和大陆同出一脉,因此台湾文博会特别重视大陆买家,也愿意邀请更多的大陆创意厂商与会。
龙应台和张平沼还特地提到了本月底将在厦门召开的海峡两岸文博会,两人一致表示,两岸文化产业一直都有互动,台湾文创厂商也会积极参加海峡两岸文博会,因为“福建是两岸文化交流的第一个重点”。