N据新华社电 中新

受飓风“桑迪”影响，美国现任总统贝拉克·奥巴马和共和党籍对手米特·罗姆尼双双调整选战日程，投入更多精力应对灾情，以期避免距投票日不足一周时落下“重政治、轻民生”的口实，关键时刻失分失势。

奥巴马取消10月30日和31日的竞选活动，坐镇华盛顿统筹灾情应对。他10月30日宣布，打算前往新泽西州实地察看受灾状况。相比奥巴马，罗姆尼似乎对竞选更上心，他定于当地时间10月31日全面恢复在佛罗里达州的3场竞选活动。

奥巴马全力应灾

连续取消竞选活动，坐镇指挥；将前往受灾严重地区视察

奥巴马取消10月30日和31日的竞选活动，坐镇华盛顿统筹灾情应对。他30日宣布，打算第二天前往新泽西州实地察看受灾状况。奥巴马还提醒美国民众“风暴尚未过去”，应做好更长时间应对超级风暴“桑迪”的准备，号召美国社会从联邦政府、各地方政府到基层社区层面都要做好救灾及重建工作。

奥巴马当天视察首都华盛顿的美国红十字会总部后发表讲话说，在“桑迪”影响下，过去48小时对美国人来说可谓“超乎寻常的艰难时刻”，人员伤亡更令全体美国人感到“心碎”。他提醒所有受影响地区的居民“风暴尚未过去”，“桑迪”的影响还可能延续数日、数周乃至长达数月，呼吁各地民众要继续遵循各地方政府的救灾指示。

白宫说，奥巴马这几天协调各部门应灾，参加数场通报会，不断给受“桑迪”影响的市、州行政官员打电话，了解灾情。民主党人士希望奥巴马在应灾过程中展现领导力，赢得选民青睐，弥补他在俄亥俄、佛罗里达、威斯康星和科罗拉多等竞选“战场州”错过的拉票时间。“战场州”现在没有明确的投票意向，它们的选择将最终决定总统选举胜负。

罗姆尼不忘竞选

出席赈灾活动，协助搬运救灾物资；其副手为大选做最后冲刺

相比奥巴马，罗姆尼似乎对竞选更上心。他10月30日在俄亥俄州出席一场数百人参加的赈灾活动，协助把罐头食品等救灾物资搬上卡车，运往新泽西的分发点。英媒注意到，向灾民表达慰问的同时，罗姆尼竞选团队不忘向参加活动的民众播放介绍他的经历和家庭生活的宣传视频。据美媒报道，罗姆尼也打算在31日前往受灾严重的新泽西州慰问。

罗姆尼定于31日全面恢复在佛罗里达州的3场竞选活动。他的拍档、共和党副总统候选人保罗·瑞安也将增加竞选活动场次，做最后的冲刺。另外，罗姆尼团队在民主党传统地盘明尼苏达、宾夕法尼亚和密歇根3州加大广告投放力度，迫使奥巴马阵营从“战场州”抽调精力，回头巩固“势力范围”。

就民意调查结果而言，奥巴马和罗姆尼所获支持率现阶段难分伯仲，只是奥巴马在一些关键“摇摆州”有微弱优势。英媒和益普索集团30日发布民调结果，显示奥巴马以47%的支持率领先罗姆尼1个百分点。

专家解读

奥巴马若救灾得力加分反之将被“惩罚”

“只要他不犯2005年小布什在处理飓风时的那种轻视错误的话，那么这场风灾就能给他提供一个难得的机会，提高他的曝光率，展示他临危不惧的总统姿态。但是罗姆尼却没有这样的机会，他只能在旁边静观，而且他现在说什么话都不合适。”专家分析称。

《基督教科学箴言报》称，救灾问题也成为二人的竞争焦点。奥巴马的优势在于，他能够通过救灾提高自己身为总统的威信。但是，一旦发生比较严重的事故，所有的矛头将指向奥巴马。

美国《亚特兰大黑星报》10月31日更是报道称，波士顿大学政治学院和卡内基梅隆大学的政治学家研究发现，美国选民通常喜欢在恶劣天气下“惩罚”在任总统。“奥巴马可要当心了！”当然，对于在自然灾难之后充分应对并且处理得当的总统、州长和地方政府在任者，选民也不会“亏待”他们。

罗姆尼能做的不多但利害关系小

《基督教科学箴言报》指出，对于罗姆尼来说，他能做的不多，因为他的一切所作所为很容易被人们看成是带有政治目的的，他能做的只是观察人们对奥巴马的反应。但对于罗姆尼而言，虽然在这场“救灾秀”中的机会很少，但也因此意味着这场灾难对他的利害关系也比奥巴马小得多。只要他不被认为试图从美国人民遭受的痛苦中获取政治利益，他的形象就不大可能发生很大变化。

《今日美国报》华盛顿分社社长佩奇认为，两党候选人在风灾中表现相当称职，但是天然灾害对现任执政者比较有利。天灾和意外考验现任执政者，前总统小布什在“9·11事件”后凝聚美国民心士气，2004年顺利连任。不过，2005年飓风“卡特里娜”造成千余人死亡，损失惨重，并使3年后共和党总统选举失利，小布什被指必须为败选负责。

胡锦涛就飓风袭美向奥巴马致电慰问

中国国家主席胡锦涛10月31日致电美国总统奥巴马，就近日美国东部地区遭受热带风暴灾害，造成人员伤亡和重大财产损失，表示深切同情和诚挚慰问，相信美国灾区民众一定能够克服困难，重建家园。

（据新华社电）

花絮

奥巴马冷热两重天

应灾表现罗姆尼盟友给好评

奥巴马的应灾表现意外收获罗姆尼头号盟友、新泽西共和党籍州长克里斯·克里斯蒂的赞赏。克里斯蒂现年50岁，是今年8月共和党全国代表大会主旨演讲人之一，被视为共和党内批评奥巴马政府政策的“主力选手”。一些政治分析师预测，如果罗姆尼败北，克里斯蒂2016年可能“接棒”，成为共和党总统候选人。奥巴马定于10月31日前往新泽西州视察灾情。

欲视察灾情纽约州婉拒

奥巴马却在纽约州吃了个“闭门羹”。据美国中文网10月31日援引美国政治新闻网站“政治”报道，纽约市市长迈克尔·布隆伯格在当地时间30日晚上召开的记者会上婉拒了总统奥巴马赶赴纽约视察飓风“桑迪”灾情的要求。“我今天和总统谈论了关于他到纽约视察灾情的事。我对他说，我们非常乐意他来纽约，但是我们手头有很多事情要做。”布隆伯格告诉记者，“(奥巴马)视察新泽西的灾情就足够了。”

到目前为止，布隆伯格一直在总统选战中保持中立，并发表过一些批评奥巴马和罗姆尼的言论。

□相关新闻

关键一周 美股筹备开市

美国纽约证券交易所和高盛集团门前，依然堆放着沙袋。纽约曼哈顿岛南部的积水仍未得到清除。周边居民区的电力尚未完全恢复供应。尽管飓风“桑迪”的威力令人生畏，华尔街仍忙碌着准备10月31日重开股市。鉴于曼哈顿南部许多地方仍处于停电状态，纽交所将使用备用发电机。

这是美国股市自1888年以来首次因天气原因连续闭市两个交易日。尽力避免这一纪录因继续闭市一天而遭到刷新的同时，纽交所说，位于新泽西州的一处重要数据中心状态良好，10月31日将全面启动。中心安置用于股票交易的电脑。

“桑迪”在本周第一个工作日袭击纽约。对美国金融市场而言，这恰恰是关键一周。一方面，这原本是美国总统选举前最后一个完整的交易周。另一方面，美国政府定于11月2日发布10月劳动力市场数据。（据新华社电）

今日最热荐稿

奥罗高调应灾低调拉票

最佳推荐理由：奥巴马占据天时地利。    ——读者木言（该读者获稿酬20元）登录海都网（www.Nhaidu.com）参加互动，赚稿费