N本报记者 许茵茵

通讯员 林瑞声 蔡江沈/文朱毅力 张天骄/图

核心提示：东北与泉州市交界，西面与同安区接壤，南隔海与金门岛相望，居厦、漳、泉闽南“金三角”核心区，扼守闽南地区南下北上之咽喉。这，就是厦门最年轻的行政区——翔安，一个年仅9岁的“少年”。

建区不到10年的翔安，事实上拥有着1700多年的悠久历史。据史料记载，自古以来，翔安区就是闽南重要的经济发达地区，马巷镇就名列闽南四大古镇之一。

年纪虽轻，但翔安近年来的各项发展，却让其他行政区深感“后生可畏”：翔安隧道正式通车、刘五店港区年底竣工、厦大翔安校区9月迎新、翔安国际机场开建在即，新增厦门市第五医院、同民医院两个三级医院……基础设施、科教文卫等各项事业全面发展，翔安经济正以前所未有的速度加快腾飞。

【经济发展】多项经济指标增幅9年来居全市首位

2003年翔安才正式建区，作为厦门岛东部的一个“边缘”行政区，当时的翔安底子薄、基础差，最早城市化率仅6%，后凭借自身的发展规划，一步步往前迸发。目前，翔安区年国民生产总值超过200个亿、城市化率超过50%，成为厦门经济持续快速发展的新增长极。

最新统计数据显示：今年前三季度，翔安区完成地区生产总值201.59亿元，同比增长15.2%；规模以上工业总产值实现556.45亿元，比增19%；固定资产投资实现141.64亿元，比增94.1%。区财政总收入、农民人均现金收入、招商引资等主要经济指标均保持快速增长，各项主要经济指标的增幅继续位居全市各区前列。

今年翔安全区共有57个项目开工，现有在建工程219个，工业园区、新城核心区和公建配套设施建设加快推进。在天马TFT、宸鸿科技、厦大翔安校区等多个重大项目的带动下，翔安区固定资产投资步伐明显加快，1~9月比增94.1%，增幅领先全市各区，成为拉动翔安区经济增长的强大引擎。

此外，翔安也正在整合翔安工业园，加快推进内厝石材物流专业市场、新圩9公里工业走廊、市头片区三期和奥体中心、市第五医院等明年要开工的重点片区、重点项目的前期工作。与此同时，基础设施建设、两岸新兴产业和现代服务业合作示范区造地工程、翔安南路、滨海东大道、海翔大道等一批项目建设有序推进。

【区域潜力】海陆空齐聚后续发展潜力无限

9年时间，翔安的每一个变化，都是大手笔。每一个项目的落地，都极具“国际范”。

厦门港刘五店南部港区——这是港口中大陆距台最近的深水港区，港区内散杂货泊位工程的785米长岸线已经基本成形，年底竣工。届时，本是一个默默无名的小渔村，将摇身一变成为现代化的港口，成为万人瞩目的焦点。

选址位于大嶝岛、小嶝岛之间的海域，规划用地面积约25平方公里的翔安国际机场，力争于2018年建成，2019年投入使用。目前，厦门市已经完成《厦门新机场选址报告》并提交上级部门审核，完成机场总平面概念规划设计。而围绕机场附近建现代化空港新城的概念规划，也正在评审中。因此，未来翔安的地位升级指日可待，潜力升值更是无以言表。

陆域第二东通道——翔安大桥正在前期筹划中，东起滨海东大道和翔安南路交叉口，西至岛内的枋钟路和环岛东路交叉口，毗邻翔安隧道，全长8公里。未来，大桥接轨厦门翔安国际机场和大嶝旅游区，连接厦门大学翔安校区，将成为厦门快速路系统中的一个重要环节。整体打造的“三横三纵”的翔安交通大动脉，将联动厦、漳、泉“闽南金三角”，构建起陆路管道综合走廊。

产业总部项目陆续“安家”：今年前6个月，翔安共批准外资项目7个，一批新的产业项目云集翔安，形成投资额达人民币5000万元以上的民企对接项目31项，总投资138亿元，其中，具备签合同项目23项，总投资120.5亿元；这些项目中，有央企、知名民企、跨国公司。

值得一提的是，去年以来，包括《翔安新城首期开发区商务办公地块配套政策暂行意见》、《厦门市翔安区促进总部经济发展的实施办法》等一系列招商优惠政策接踵出台。新近重磅推出《翔安企业总部会馆招商暂行办法》，在翔安大道西侧，南北总长约3.6公里、总面积1.09平方公里的区域内，将印上“翔安企业总部会馆”的身影，今年9·8期间破土动工，预计明年年底前基本建成，成为翔安区招商引资的更大平台，成为国内外客商投资厦门的又一方热土。

【民生服务】

各种配套比拼岛内让市民真正受惠

随着翔安隧道的开通，翔安与厦门岛的距离缩小，翔安的各项建设越发蓬勃——宽阔的道路、矗立的高楼、美丽的公园和商场，但让百姓受惠的还是教育、医疗、就业、文化、住房、市政配套等领域的建设。

教育：厦大翔安校区今年9月迎来上万名新生入学，双十中学翔安分校、华幼翔安分园的合作办学已彰显成效，厦门外国语学校翔安附属学校挂牌成立，文教园二期动工兴建，青少年校外活动中心、实验学校等项目启动扩建……此外，翔安每年对教育事业的投入都位居各项民生投入的首位，每年考上清华、北大等名校的学生越来越多，涌现出了“蔡厝”、“后村”等“状元村”。今年还新设立翔安区教育基金会，努力实现90%的村（居）都建立奖学助学机制。

医疗：翔安同民医院门诊大厅设立钢琴吧，门诊叫号不再冰冷枯燥，这是该医院的首创。此外，该院更耗时一年多，着力提升硬件设施、人才、医疗技术、服务质量。用地面积扩增一万多平方米，医疗建筑面积扩增两万多平方米，总投资2亿元提升三乙改造工程正在加快推进。一家面向翔安居民的综合性三甲医院——厦门市第五医院很快将变为现实，规划床位1500张，直接对接翔安新城核心区、文教区；21家村卫生所的建成，未来翔安百姓的“就医难”问题将得到彻底破解。

住房：福建最大保障性安居工程洋唐居住区，部分限价房有望明年交付。该保障性安居工程有住宅11000套（间），可容纳2.5万人。该项目是福建省首个保障性安居工程综合体，也是翔安新城的重要组成部分，有限价房、公租房、安置房、经济适用房等多种保障性住房。区内配套建设36班小学一所、12班幼儿园一所、社区服务中心及生鲜超市、公共食堂、商业等公建设施。其另一个重点项目公租房的A09、B05地块已在进行主体施工，预计2014年交付使用。整体项目计划2015年全部建成并交付使用。

市政：最大限度地亲民、利民、便民的翔安市民服务中心，坐落新城东山片区，目前规划方案已经出炉，并于今年9月举行动工仪式。按照规划，未来的翔安市民服务中心将以一风景湖为中心，环绕着包含文化中心、行政中心、科技中心、运动中心、娱乐中心五大中心，辅以市民公园、体育馆等休闲设施，功能齐全，国土、国税、地税、工商、检验检疫等职能部门和行政部门“聚集”，各大楼群以回廊连接起，市民办事更加便捷。

文化：翔安地域文化特色将进一步传承，培育文化优势品牌项目。目前，翔安正在打造新圩文化艺术中心、闽南“非遗”文化主题公园。今年，该区要在原有区级书画协会、南音协会、摄影协会、闽南童谣文化研究会、宋江阵文化研究会、朗诵协会等6个文艺协会基础上，筹备成立翔安区农民画工作者协会、翔安区民间曲艺家协会和翔安书画院。近年来翔安文体蓬勃发展，被国家文化部授予“中国民间文化艺术之乡”称号；戴小祥在伦敦奥运会上斩获铜牌，创造了中国男子射箭个人在奥运会上的最好成绩；“铁脚”陈永辉美国夺冠，他可光脚一次踢断4块砖，还曾在10秒内踢断38块砖，创造的纪录两年内国内无人能破。