第N06版:文化周刊
3上一版  下一版4
 
电影《一九四二》昨正式上映 小说到电影同样“有态度”
修电脑968111随叫随到
易学堂“高分兵法”击破偏科恐惧
客厅变形翻新沙发是亮点
找尽责的保姆不靠运气
新闻搜索:

3上一期 版面导航
下一篇4 2012年11月30日 放大 缩小 默认        

电影《一九四二》昨正式上映 小说到电影同样“有态度”

 

N本报记者 宋晖

本报讯 由刘震云小说《温故一九四二》改编、投资2亿元的电影《一九四二》昨日正式上映。冯小刚用了19年时间要让今天远离苦难的人们,亲见那苦难民族的一场灾难,让看过影片的人深陷于内心的煎熬。本报记者电话采访了原作者刘震云及《一九四二》剧组。

刘震云:面临死亡的态度是小说与电影的共同起源

之所以写那段饿死人的历史,是因为遗忘。用作家刘震云的说法是,作为河南人,当初他也不知道这段历史,调查走访之后知道有300万人在战争与饥荒中死了,但大家都记不清了,“遗忘有时比发生还可怕!”刘震云说,饿死300万人却给世界留下最后一个幽默,比如说,老张在他死前想起三天前饿死的老李,他说比老李多活了3天,值了。“用什么态度面临灾难和死亡,是写这作品的开始,也是冯小刚拍电影的开始。”

除了影片编剧、原著小说的作家,刘震云用他的标准河南旁白拉开了电影《一九四二》的大幕,以“旁白者”的身份出现,刘震云说,“是对当年小说的一种延续”。“最早小刚来找我,说拍电影,我觉得奇怪,根本没法拍,但小刚不断提起,我问他为什么坚持要拍,他说‘喜欢小说的味道,那种幽默对待灾难的态度。我们经历太多灾难,能以幽默态度对待灾难,一定是民族生存的秘笈。’我想想也有道理,那就一起把不可能变成可能。”

如何将小说变成电影?是刘震云要做的事。原本的小说结构松散,有很多人讲了很多事,但对电影来说却是无轴心故事、无主要人物、无深刻情节。刘震云和冯小刚用上“笨招”,重走那一年各式各样人物的活动路线,有灾民的逃荒之路,日本人的行军路线,蒋介石的活动路线,甚至美国记者白修德的采访路线,“走着走着,那些人物都出来了。”

谈到对电影的感受,刘震云说是冯小刚拍得最好的电影,“在他以前的作品里,能看得出是‘冯小刚’拍的,但《一九四二》看不到。没态度。这并非真的没态度,而是你的态度已经建立在灾民态度之上,平心静气讲1942年发生了什么事情就行。”

□链接

1942大饥荒到底什么样?

从1941年开始,地处中原的河南就开始出现旱情,收成大减,有些地方甚至已经“绝收”,农民开始吃草根、树皮。到1942年,持续一年的旱情更加严重,这时草根几乎被挖完,树皮几乎被剥光,灾民开始大量死亡,在许多地方出现了吃死尸,后来杀食活人也屡见不鲜。

影片中的白修德是历史上的真实人物,身份是美国《时代》周刊的记者。在1942年的大饥荒中,他在河南探访灾区与灾民,做出翔实的报道。他的报道刊发在1943年3月22日的《时代》周刊上,标题是《直到下一次收获季节来临》,“《时代》的记者白修德上周根据他的第一手材料予以报道。他刚刚结束为期两周的对河南饥荒地区的采访,他报道说:‘狗在路边啃人的尸体,农民趁夜色降临后寻找人肉,乞丐在各个城门的门洞里挤成一团,每条公路上都有弃婴在号哭,在死去……’”

当时蒋介石的夫人宋美龄正在美国访问,顿时大怒,认为有损中国政府形象,由于她与《时代》周刊老板亨利·卢斯是老朋友,所以强烈要求卢斯将白修德解职,这一无理要求理所当然被卢斯拒绝。

蒋介石对1942年的河南大灾的态度是不管不问,1943年3月底,当美国记者白修德向蒋介石汇报灾情时,他说不知道。其实,他早已知情。1942年8至9月河南刚开始有灾时,蒋介石已从军方得知消息,他就召开了紧急的“前方军粮会议”,采取了一些措施。他一方面减少河南的征粮数额,另一方面决定把西安方面的储粮运往河南以备军队之用。但蒋介石采取这些非常措施,只是为了解决河南军队的粮食问题,而置灾民于不顾。直到1943年,灾情进一步恶化。此时,灾区的情况才开始外传。

1942年10月,当冬天来了,很多灾民都开始了逃亡,百姓的死亡率也迅速上升,死亡人数达300万。由于饥荒所致,河南许多地区的人口向南方迁徙。浙江的湖州、安吉、长兴是逃荒人群的聚集地,其中长兴县最多。据不完全统计,到现在,河南人的后裔在这些地区已达到100多万,长兴县90%的地方语言为河南话,至今仍保留着河南人的许多民俗,如过年舞狮、跳船灯,正月十六过大年等传统习俗。

抢票

今天起,本报将联合福州世茂时尚欢乐影城为读者送出50张《一九四二》电影门票(放映时间为12月2日上午,每人限一张),上新浪微博发私信至@海峡都市报文化周刊,先抢先得。

据统计,昨日《一九四二》零点场,全国票房超过300万元,此数字超过此前由冯小刚《非诚勿扰2》创下的250万元零点场最高纪录。

记者从福州世茂时尚欢乐影城获悉,影城目前《少年派》安排一个半厅,而《一九四二》安排出了三个厅播放,周末场的门票已经预销得差不多了。负责人告诉记者,《一九四二》票价是80元,而影院更推出“108元年末套票”(含4张电影通兑券和1份卖品套餐),相当于27元一张门票,也吸引了不少观众。该使用有效期至2012年12月30日(平安夜和圣诞节除外)。

□微评

@马未都:

在《一九四二》中可以看到这种对人生麻木至极点的影像,真实震撼。我原以为中国导演不喜读史也不具史观,拍不出梅尔·吉布森的《勇敢的心》、斯皮尔伯格的《辛德勒的名单》这样具有历史凝重感的作品,冯小刚的《一九四二》让我对他肃然起敬,一个满身光环的人愣是褪去光环,闯入黑暗之中寻求,智勇可嘉。

@叶匡正:

当你跟随着漫长的逃荒人流在银幕中行进,你会感受到一种更真切、更严峻的拷问。饥饿的人在沉默中一个个死去,把问题留给了活着的人。那些历史事件你并未亲历,但你却感到一种负疚,对这苦难记忆的负疚。

@张泉灵:

两个半小时,心在油里煎着,大石头底压着,叫不出痛来。那几个笑点像是油锅里再淋进几滴热水。直到片尾曲响起,一滴眼泪从我眼眶里溢出。几分钟长的片尾字幕,没有掌声、没有交谈,一片静默。散时,大家轻轻鼓掌道别,平日里舌灿如花的影评人也只有两个字的评价:很好。

@烂片通缉令:

《一九四二》:我想这样一部描写那年饥荒死了300万国人的灾难片被包装成所谓的贺岁大片,然后导演出品方高喊要10个亿票房到底是什么心态?消费死人让活人消费?对不起,我真没有看出这个片子拍得多牛逼多了不起,也没有在该片中看出冯小刚任何一丁点的艺术追求,看完也就看完了。只能给一颗星,不能再多了。

从电影的角度:通篇叙事流水账,2.5小时冗长,情绪割裂人物脸谱,故事不够音乐凑,靠音乐来煽情。从历史角度来看,最大化还原那段历史,然后呢?你告诉我那年发生了那些事,然后呢?冯小刚最多是将书翻译成电影!

 
下一篇4  
 
   
   
   
关闭