两个月前，拎着简单的行李，刘翔悄然赴美，进行康复治疗。昨天教练孙海平向记者透露，如今刘翔已甩掉拐杖，能进行简单的慢跑恢复训练。5月的上海钻石联赛、8月的莫斯科田径世锦赛、9月的全运会……明年田径赛事不断，可刘翔何时复出目前还是未知数。孙海平表示：“现在这个情况，一切还都不好说。按照刘翔的恢复计划，估计明年6月他就能够恢复正常训练。刘翔的精神状态依然很好，以他的性格，只要能跑，他是不会拒绝的。”（新民）