本报讯 昨天，在上海举行的长跑活动中，以前一直陪着刘翔听枪声的孙海平教练当起了发令员。“刘翔很可能今年6月回上海。”孙海平给元旦长跑市民发令，也给刘翔的新年计划打响第一枪。

远隔千山万水，刘翔目前正在美国康复。孙海平提到弟子的现状，眉宇舒展。刘翔的伤口早已愈合，现在正在进行身体的局部肌肉力量练习，帮助他有些萎缩的腿部肌肉尽快恢复正常。“他现在的状态很好，身体恢复得很快。”但孙海平也透露，按照惯例，像刘翔这样的高水平选手，在大型赛事前都要进行两三站“垫场赛”，但今年世锦赛和全运会，刘翔刚刚恢复训练，所以参加这两项赛事的可能性不大。“我们希望看到一个完全康复的刘翔出现在赛场上。”      （新民）