《泰囧》于2月9日起在北美AMC影院所属的29家影院进行点映，不过，三天票房仅为3.2万美元(约合19万元人民币)，与在国内上映时的火爆状况形成鲜明对比。

《泰囧》北美遇冷，对此，《洛杉矶时报》认为，AMC影院从一开始就没有对《泰囧》在美国市场抱有很高的期望，他们在影片上映前不到一个星期才发布消息，也没有按照惯例投放广告。《华尔街日报》则将原因归结为好莱坞定律——“喜剧不挪窝”，即对于喜剧题材的电影，很难满足多个市场观众的口味。（羊晚）