日前，宜兰有陆客和当地人傅姓男子发生口角，导游居中协调，一时脱口就用闽南语骂傅姓男子“你真的很扣扣”，傅姓男子认为这是在骂他不知死活，遂气愤提告。而其实在闽南语辞典中，“扣扣”是形容后脑勺突出的样子，但导游坦承是批评对方笨笨呆呆，因此被依公然侮辱罪起诉。

当时，这名陆客下火车时，随手将喝完的矿泉水瓶丢到铁轨上，旁边傅姓男子目击要求他捡起垃圾，陆客拒绝，双方发生口角。导游居中协调，脱口用闽南语骂傅姓男子“你真的很扣扣”。检察官说：“导游意思是说笨呆、固执和坚持己见的意思。”    （中新）