N本报记者 吴开兴

本报讯 新版《笑傲江湖》正在热播，因有意修改结局成全“东冲恋”，引发观众新一轮热议。昨日，记者用同一问题“拷问”剧中的“东方不败”陈乔恩和“令狐冲”霍建华，看这对昔日恋人还有多默契。

颠覆原著害怕金庸生气吗？

默契度：50%

新版《笑傲江湖》出来，许多网友感叹：看了于正版的金庸剧，才知道张纪中厚道。还有网友说：“不能以看金庸剧的心态，去看新版《笑傲江湖》。”

记者：于正的版本彻底颠覆了金庸原著，不怕气坏金庸么？

陈乔恩：金庸老师是我非常尊重的一位长辈，在一个很奇妙的缘分下相识，老实说接下这个角色时我没跟他讲，我要演东方不败，只是跟他太太说了。虽然我没跟金庸老师探讨过，但我以前也出过散文集，我想任何一个人敢动我一个字或一个标点符号，我都会发火的。但金庸老师已经不太会去理会这个，毕竟拍了这么多个版本。

霍建华：拍戏之前我有恶补过原著，一开始我也很担心观众不太能接受这样的改编，但看过剧本后觉得蛮好看的。我想，有些人会觉得金庸版很不错，但有些人对原著不是很了解，如果把它当做一部新剧来看，应该还是不错的。（回答不太在乎金庸如何感受）

第二轮播出支持修改结局吗？

默契度：90%

近日，经过首轮播出后，网友一致表示“换心”结局太“虐心”，现在第二轮播出，电视台有意改结局，将“东冲恋”修成正果，作为当事人又会怎么看呢？

记者：粉丝都力挺“东冲恋”修成正果，湖北卫视有意要修改结局，让令狐冲和东方不败在一起，你满意这样的结局吗？

陈乔恩：东方不败的戏其实不多，她常常消失几天，然后出来就一场，角色是有点难抓，我用了一种比较淡的方式来诠释。我觉得哀莫大于心死，我希望让观众猜不到她在想什么，我觉得东方不败不是一个能让人看出心里究竟在想什么的人。于正导演给东方不败的这个结局，我个人觉得还不错！起码我觉得她应该是要死的！

霍建华：最好别这么改，其实留一些想象的空间给观众不是更好吗？可以让观众觉得：诶，这样也很好。

感情的事都选择回避

默契度：95%

出道伊始，陈乔恩便与霍建华合作《千金百分百》，此后传出恋情。《笑傲江湖》热播临至煞尾，这段旧情再被挖出，其间还扯出个古天乐。不知十年后再度牵手，会不会假戏真做？

记者：最近关于陈乔恩、霍建华、古天乐的感情纠葛炒得沸沸扬扬，作为当事人有什么说的？

陈乔恩：关于感情的问题就不要问了。

霍建华：这个我不会回答，你也不要问。我只会回答关于这部剧的问题。