N综合 南都 人民
本报讯 22年前,由王朔操刀剧本,葛优、吕丽萍、侯耀华主演的《编辑部的故事》(25集)开了京派喜剧之先河,成为一代人的集体回忆。如今,《新编辑部故事》又将上演,将于20日起在北京、东方、辽宁、深圳四家卫视播出,这一次拉长至40集。
在“新编辑部”中,《人间指南》杂志变成了时尚杂志《WWW》,“戈玲”升任主编,编辑部里也来了新人,发生了新故事。陈好、黄海波、井柏然、王千源的加盟让新版更添时尚味。
旧“编辑部”里只有“戈玲”还在
当年《编辑部的故事》总策划郑晓龙(代表作品有电视剧《四世同堂》、《渴望》、《金婚》等,《后宫甄嬛传》也出自他之手),如今已是电视界金牌导演,新版《编辑部》由他执导,完全脱离他以往的风格,甚至对老版也是彻底颠覆:夸张的喜剧表演、无厘头的搞笑、天马行空的情节、无敌的网络爆笑段子,都将直戳新新人类的笑点。
主要演员中除了“戈玲”仍沿用吕丽萍,其余角色都成了新面孔。
新版中戈玲当主编了,成了编辑部的顶梁柱,女BOSS,为《人间指南》转型为时尚杂志《WWW》殚精竭虑。她和从前一样作风果决、心直口快,是下属心中的“女强人”。但岁月不饶人,她被编辑部的80后、90后评为“稍不留神就OUT”的人,让她倍感危机。新版里戈玲有了追求者耿二雁(由真实生活中的老公孙海英扮演),但最终仍然孤芳自赏。
吕丽萍说,“戈玲这个角色对我来说很宝贵,当年为了保护这个人物,我在拍完《编辑部的故事》后5年都没有接戏,因为怎么演都会有戈玲的影子。但现在我不怕了,拍续集是对这个人物的一种呵护。回头看当年,我觉得自己的表演很单纯、很青涩,而现在的戈玲反而更可能打动人,因为我截然不同了。”
黄海波不敢与葛优比
之所以20多年后重拍《编辑部》,导演郑晓龙称,社会生活发生了很大变化,有太多的话题非说不可,也想借“编辑部”一吐为快,“比如房子的问题、减肥美容的话题……”因而《新编辑部故事》也保留继承了“老编辑部故事”这种针砭时弊、幽默诙谐的语言风格,“希望让更多的观众能看到自己的影子”。
郑晓龙也曾经邀请王朔和葛优出山,“三顾茅庐王朔都不愿意,他不太愿意再写电视剧了,因为很累,不像写小说那么自由,不像写电影剧本那么短。而葛优说过自己是‘编辑部开出的花’,也想来报恩,但他有别的合约,来不成,最终也只得作罢。”
新版中,黄海波饰演的摄影师袁帅,顶替了旧版中油嘴滑舌的李冬宝(葛优饰演)的角色,成为编辑部最大的开心果。袁帅爱说自己是个“内心深刻的帅帅哥”,酷爱耍帅。黄海波说:“我不敢和葛优比,但我继承了他的革命事业,当摄影师,而且我不像他一样只对一个女人动心。”
在拍摄旧版时,吕丽萍整天带着儿子张博宇,当年导演在剧中给了她儿子一个镜头。而《新编辑部故事》中,吕丽萍向导演要求,希望给张博宇一个角色,“这是我第一次为儿子拍戏求人,没想到郑导答应了。”
老友客串
22年后,“新编辑部”里客串阵容依然强大,不仅有当年的“老朋友”,如“歌星双双”刘蓓、“牛大姐”童正维、“冯托”英达,也有首次加盟的“新朋友”,如孙海英、阎学晶、王刚、蔡明、梁天、雷恪生等。