第A42版:文体
3上一版  下一版4
 
《钢铁侠3》中国元素虽是败笔 首日却劲收1.3亿
□推荐
5月看“青春”PK“钢铁侠”
五一全国票房4.1亿
今年4个月票房近70亿
新闻搜索:

3上一期 版面导航
下一篇4 2013年5月3日 放大 缩小 默认        

《钢铁侠3》中国元素虽是败笔 首日却劲收1.3亿

王学圻出场三次
 

N潇湘晨报 宗和

本报讯 1日,《钢铁侠3》中国内地公映首日票房达到惊人的1.3亿,这要归功于主演小罗伯特·唐尼赶在五一小长假时飞抵中国内地各大影院造势,当然王学圻、范冰冰虽是“打酱油”,但也引来了围观。

只是这次,虽有票房热度,又加上“终结篇”“特供版”两大招牌,但《钢铁侠3》并未给观众带来足够多的满足感,所谓中国元素,基本都是龙套打酱油。

观后感最炫的战斗,就是一场焰火

“满大人”居然不是反派大BOSS

在漫画中,“满大人”是钢铁侠最大的宿敌,手戴戒指的他战斗值超高,套上最好装备的钢铁侠也无法直接招架他的威力。但在《钢铁侠3》中,这成了粉丝最大的痛。首先,让内地观众大跌眼镜的是“满大人”被翻译成“曼达林”,BOSS感顿时全无。其次,本·金斯利果然是个好演员,因为他扮演的“满大人”也是个“替身演员”,幕后的反派大BOSS居然是会喷火的科学家。最重要的是,“满大人”和钢铁侠的对抗,全成了插科打诨的嘴皮仗。

在《钢铁侠3》中,有一多半的战斗场面是不需要托尼穿上战衣的,只需要远程口令遥控,战衣会齐刷刷飞过来。在片尾,托尼与大反派基连博士PK的场景,就为观众呈现一群“无人驾驶”的钢铁战士围攻反派势力的场景,打到最后托尼还不忘搂着“小辣椒”潇洒耍一口令,漫天飞舞的钢铁战士挨个爆炸,仿佛腾空绽放的烟花。

所谓中国元素,全剪掉也无妨

号称主角的“吴医生”王学圻出场很早,其间,一口京腔的吴医生给某牛奶品牌做了个广告,打了两次电话,说了数句台词,只不过角色从中文直接跳到英文实在让观众出戏,还以为放映机突然切换到《搜索》。特供中国观众的范冰冰被安排在结尾处,与吴医生有不到一分钟对话的戏,把鸡肋演得很棒,至于内容,真的无关紧要。

很叫座单日排片占40%,票房1.3亿

《钢铁侠3》虽然“毛病”多多,但不得不承认“钢铁侠”还是魅力十足。由于上映档期始终没有确定,再加上很长时间没有强势的美国电影进入市场,因此《钢铁侠3》从5月1日零点午夜场开始就接连创造新纪录,先是以超过2500场的历史第一午夜场场次,抢下1300万票房,超过《变形金刚3》1200万的零点场票房成绩。随后又以单日40%多的排片,拿下1.3亿票房,击败《西游·降魔篇》创造的中国内地市场单日单片票房历史纪录。5月2日,《钢铁侠3》排片达到42.04%,比5月1日增加近2%。

有话说

王学圻:被删成这样很遗憾

对于出演吴医生这个角色,王学圻最开始并没有多大的兴趣,“开始就知道我的戏不多,但是很关键。而那时大家都不知道会出现国际版和特供版。”王学圻也知道了美国等地放映的《钢铁侠3》他的戏份删减极多,“这次被删成这样,我也很遗憾”。对于自己接下“吴医生”这个角色的过程,王学圻说:“这么大的制作,首次来中国拍,戏份少没关系,当时找我的时候我就说了,不能三五下就把我打死,我是当兵出身的,很看重这个。后来又说找我演反派,我也说不行,拍出来侮辱人,低三下四的我也不干。最后吴医生这个角色,当时看来戏的分量很重要的,我不可能为了一句‘你好’去拍。”

 
下一篇4  
 
   
   
   
关闭