N本报记者 涂明

本报讯 位于闽侯甘蔗街道的翁厝山垃圾填埋场，每天接纳来自闽侯县城的所有生活垃圾，如今却成了污染闽江的污染源。一下雨，垃圾填埋场沤出的黑水顺着小溪、内河排入闽江。入江处，离闽侯一家自来水厂取水口，只有数百米（详见本报6月6日A06版报道）。

昨日，闽侯县政府有关人士称，之所以出现这种情况，是因连日强降雨，雨水将垃圾填埋场的秽物冲刷入河。目前，县建设局已派人加紧抽排溪流和内河中的污水。

甘蔗街道有关人士表示，其实，翁厝山垃圾填埋场的污水正常情况是不会直接排进内河的。几年前，闽侯县已为垃圾填埋场安装了排污管，确保污水能直接排进污水处理厂，但因为近期雨量很大，垃圾填埋场的污水排放量随之增大，超过了污水管的容纳度，溢出后排入陈店湖内河。

据悉，甘蔗街道将要整治陈店湖内河，现正在设计整治方案，预计今年整治完成。

甘蔗街道的许多民众认为，其实，整治内河只是治标，要真正实现环境改善，必须治理源头——翁厝山垃圾填埋场。这个垃圾填埋场是露天的，位于县城内，周边有不少居民，且处理垃圾的手段比较落后。一下雨，污水很容易流入内河，污染闽江，威胁闽侯自来水厂水源。许多市民表示，尽快将翁厝山垃圾填埋场搬离县城，才是治本之策。

记者发现，在福州12345便民呼叫中心，早在2010年，市民就一直呼吁闽侯县政府搬迁垃圾场，当时，闽侯县政府有关部门回复，会新建垃圾处理场，不过，记者至今没有得到“新垃圾场”动工的消息。