N华商

本报讯 黄晓明主演的新剧《精忠岳飞》将于7月4日与观众见面。剧集未播，讨伐先来，全因“岳母刺字”的故事，人人皆知的“精忠报国”四个字，在电视剧片花中是“尽忠报国”。黄晓明微博开口说，电视剧演的才是历史，但观众却争论不休。记者昨日向西北大学文学院教授贾三强求证，他据《宋史》解释，刺在岳飞身上的确实是“尽忠报国”四个大字。

口水热议 “岳母”刺的什么字

电视剧《精忠岳飞》将在安徽卫视播出，“岳母刺字”一场高潮戏，剧方原本计划把宣传噱头放在黄晓明那结实紧致的肌肉线条，以及“教主”小麦色的诱人肤色上，没想到观众不买账，关注的却是片花中的刺在岳飞背上的四个字，“精忠报国”怎么到了电视剧里，变成了“尽忠报国”。网友“布谷鸟1010”就说：“我听错了吗？我小时候听爷爷讲岳飞传，他说的一直都是精忠报国啊。”

历史真相 清朝小说改“尽忠”为“精忠”

“尽忠”还是“精忠”，网友争论不休，“岳母刺字”的历史故事到底是怎样的？西北大学文学院教授贾三强昨日接受了记者的采访，他解释：“岳飞身体上的刺字源于《宋史》中的一段记载：秦桧因岳飞主战，反对求和，一心想杀掉他。在逮捕、审查岳飞的时候，一把将岳飞的衣服撕烂了，《宋史》中有一句话，‘尽忠报国四个大字，深入肤理。’因而可以认定，刺在岳飞身上的四个字，并非民间流传的‘精忠报国’。”

而之所以很多人从小就被误导刺字内容为“精忠报国”，贾三强教授解释：“因为30年前，评书艺术家刘兰芳的《岳飞传》脍炙人口，评书改编于清朝小说《说岳全传》，其作者钱彩首先将‘尽忠报国’改成了‘精忠报国’，而且《说岳全传》这部作品广为流传。”

至于网友提出，刺字之人究竟是谁，贾三强解释，正史没有记载，“只能认为，刺字在岳飞背上的人，岳母的可能性最大”。

黄晓明：没跟范冰冰不和

筹备11年的电视剧《精忠岳飞》，昨日黄晓明、罗嘉良、丁子峻等主演亮相在京举行的开播仪式。原定《精忠岳飞》的投资人里有范冰冰，但近日传出她早已撤资，理由不详。反倒是黄晓明追加投资了不少钱。由此爆出两人因利益关系而闹掰的消息。

昨日，当记者追问与范冰冰中途“拆伙”的原因时，黄晓明回应称可能是因为范冰冰的档期问题，最后才没能出演。他还特意表示两人关系依旧不错，“后面我们在《白发魔女传》里会再度合作”，并以“男女搭配，干活不累”的调侃式话语对两人闹掰传言予以否认。对于范冰冰中途撤资一事，黄晓明也坦然回应称：“我只知道她原来要演后来不演了，后来真正开拍的时候并没有见到，但我不知道内部消息。”而片方给出的理由是“范冰冰没档期”。但理由牵强，因为没档期并不影响范冰冰投资。《精忠岳飞》号称投资2亿，在追加投资时黄晓明主动出手投钱。