第A45版:民生/街巷
3上一版  下一版4
 
住进“空调房”树挪才能活
咖啡店装饰不雅英文
躲进隧道内 人挪避骄阳
□小喇叭
詹素梅:“春蕾计划”圆了我的大学梦
新闻搜索:

3上一期 版面导航
3上一篇  下一篇4 2013年7月31日 放大 缩小 默认        

咖啡店装饰不雅英文

 

N栏目主持 陈锟 林丹 实习生 郭持恒

清新优雅的咖啡店里,竟然出现不雅粗口的英文词汇。昨日,福州的张先生说,他在两岸咖啡五四北店的墙上,看到了一个让他觉得相当不舒服的词汇:“rapeme”,这个英文词汇的意思是“强暴我”。

昨天下午,主持人来到这家店,看到店的一面墙上用黑色的喷漆涂鸦着“diverapeme”、“lifeonmars”等英文(如上图)。主持人了解到,“rapeme”、“dive”除了字面意思外,还是美国摇滚乐队涅槃Nirvana的曲目。

咖啡店老板陈女士说,对于这些词汇的意思,她之前没有深究。对顾客造成的影响,她表示抱歉,同时会马上更换。

 
3上一篇  下一篇4  
 
   
   
   
关闭