N本报记者 张硕 通讯员 义洲综

本报讯 前日，农历八月十八，是福州的“半旦节”。当天上午9时许，台江新兴小区的连某按照习俗在过道的自家门口摆上大香炉，烧起纸钱，点香烛，烟雾四散，熏到了隔壁的住户温某。

温某上门劝连家人把香炉搬到楼下空地，遭到连家人拒绝，温某便拿起手机拍照。连某认为温某的举动不礼貌，便掴了温某一个耳光。气愤之下的温某用脚踢翻大香炉，两人扭打在一起。随后，连某的儿子小连也加入打斗。双方都有皮外伤。

事后，双方都被带到派出所。经过民警协调，双方互相道歉，小连赔偿温某被摔坏的眼镜损失费200元。