N京华

本报讯 9月26日，郑晓龙执导的《红高粱》在山东高密开机，而对近日《红高粱》选角遭到质疑，郑晓龙回应称，周迅是自己心中“九儿”的最佳人选，而朱亚文极具张力和爆发力的表现也让他非常满意。

质疑1能否超越电影版

对于电视剧版《红高粱》，质疑最多的就是能否超越张艺谋的电影版。郑晓龙比较反感这样去比，“电视剧要把时间和故事都拉长。我们希望最终呈现的内容更加接近原著。”

为了更好地呈现故事，电视剧版《红高粱》新增了许多人物，郑晓龙解释说：“有些人物确实是小说中没有的，像秦海璐、曹征演的角色。这些都是依据故事情节的发展需求增加的。我们想表现的是性格不同的人物，我希望这部作品表现出中国人的生命力、人物的力量。”至于对原著的这些改动是否会征求莫言的意见，郑晓龙说：“莫言的女儿管笑笑是我们编剧之一，所以剧本的改动肯定会经过莫言的同意。”

郑晓龙介绍，电视剧版《红高粱》取景主要在莫言的故乡山东高密，而电影版当时是在宁夏取景。此外，两版的人物造型也不一致，“比如周迅的装扮还是比较朴素的，只有大婚的那场戏稍微华丽了点儿。”

质疑2周迅不够泼朱亚文不够粗

电影版中巩俐饰演的“九儿”着实表现出了山东大妞的泼辣，观众觉得周迅更偏江南女子的气质，担心不够“泼”。而郑晓龙却认为周迅是自己心中“九儿”的最佳人选，对她赞赏有加。“周迅的表演有和‘九儿’特别像的地方，就是不按常理出牌。莫言也认为周迅是很有灵气的演员。”

和姜文版的余占鳌相比，朱亚文明显儒雅了很多，郑晓龙说：“选朱亚文，我确实犹豫过，但开拍后他演出来的效果很有爆发力，这个角色就需要这样的霸气、匪气，和姜文完全不一样。”