第A12版:天下/国际
3上一版  下一版4
 
俄印蒙三国总理同日访华
俄每年向中国增供1000万吨原油
习近平会见俄总理:加强中俄全面战略协作
新闻搜索:

3上一期 版面导航
3上一篇  下一篇4 2013年10月23日 放大 缩小 默认        
与中国网民在线交流,梅德韦杰夫——
俄每年向中国增供1000万吨原油

 

N新华 央视

22日下午,正在中国进行正式访问的俄罗斯总理梅德韦杰夫在新华网与中国网民进行在线交流互动,回答中国网民的问题。梅德韦杰夫在回答网友提问时表示:“我完全赞同中俄关系已经达到了前所未有的高度。这个高度在于我们所有关系的综合规模,也在于我们两国关系所在的水平。”

以下为梅德韦杰夫答问的要点摘录:俄领导人申报财产很正常

在回答“作为俄罗斯国家领导人,带头公布了个人的财产,您如何看待外界的评价”的问题时,梅德韦杰夫说,很正常看待,我近几年来都在申报,我当总统的时候也申报过,现在当总理也在申报。我觉得这个做法很正常。

公务员没权在外国拥有资产

针对有网友关于俄罗斯反腐败的问题,梅德韦杰夫表示,一个公务员从现在开始就没有权利在外国拥有资产。

梅德韦杰夫说:“一个公务员从现在开始就没有权利在外国拥有资产,包括一些股份,而且他要关闭在外国银行的账户,因为这些官员要制定国家经济政策,所以一定要跟自己的经济一起分担风险。不能说我们完全扭转了腐败的形势,因为腐败是一个系统性的大问题,我们还要付出很多努力来改变这个情况。”

对华供气定价共识已商定

梅德韦杰夫22日说,中俄双方今天签署了文件,俄方每年要向中国增供1000万吨原油。他在回答网民关于中俄能源合作的问题时透露了上述信息。

他说,增供原油由俄罗斯最大的石油公司俄罗斯国家石油公司供应。“10年总体来说可以达到1亿吨,总金额达到850亿美元。”“这说明我们(的能源合作)达到了全新的、更高的合作水平。”他说。

梅德韦杰夫在谈到天然气时表示,目前中俄“双方正在完成商定俄对华供气的定价共识,基本上这个定价共识已经商定了,现在要商定价格本身。虽然这个问题比较艰难,但是我们也会很快达成共识,要尽快通过管道向中国供应天然气”。

对老子很熟悉中国文化都很有趣

在谈到中国文化时,梅德韦杰夫说:“我对老子很熟悉。老子是中国文化的一个表现。其实不瞒您说,在今天的会谈当中,包括李克强总理,包括我本人,都引用了老子的一些话。……至于我感兴趣的其他方面,其实中国的整个文化都很有趣。”

针对有网友提问,对外国人来说,是中文容易学还是俄语容易学,梅德韦杰夫说:“我觉得我们两国的语言不是世界最简单的。我一直认为,把汉语学会的人就很值得尊重,因为这是一个很古老的语言、很难的语言,又是很丰富的一个语言,有非常特别的文字。但我的母语是俄语,这也不是一种最容易的语言。学俄语的人可以接触到俄罗斯文学的宝库。”

□揭秘幕后

梅氏答网友俄方挑着来

新华网副总编辑刘加文表示,新华网在14日就公开向网民征集问题,最终有2000多个。最终的问题将由俄方从众多网民的问题中挑选,基本上是由俄方自己挑。

新华网音视频执行人员李非表示,网友提出的问题不用中方全部翻译给俄罗斯方面,俄罗斯驻华大使馆有不少懂中文的人,他们会直接登录网友问题征集页面,随时整理更新的问题。现场配有同声传译,梅德韦杰夫佩戴同传耳机,同传把问题翻译给梅德韦杰夫,然后梅德韦杰夫回答,这些都是直接上网的,而同传也是俄罗斯方面提供的。

 
3上一篇  下一篇4  
 
   
   
   
关闭