N本报记者 陈晋 马俊杰

本报讯 福州有福州话报站，广东有粤语报站，如今，莆田也实行普通话和当地方言“双语报站”。昨日，记者从莆田市公交公司获悉，日前，该公司20路已全线试水普通话、莆田话双语报站系统，未来条件成熟，“双语报站”有望在市区推行。制作双语报站系统的，不是哪家公司，而是莆田市公交公司的员工。

“虽然我会说普通话，但讲得很不好，还是听莆田话比较习惯。”乘客李阿婆告诉记者，她今年66岁，每天都要坐20路往返市区和埭头，像她这样年纪的老人乘车时，因为听不懂普通话，时常坐过站。

莆田市公交公司智能中心负责人李先生告诉记者，由于20路公交横跨市区和乡镇，乘坐该线路的多为山区的居民，他们大多只听得懂莆田话，因此，公司20辆20路公交车已全部增加了双语报站系统，公交车到达一个站点后，除了普通话报站外，还多了一个莆田话报站，方便这些乘客乘车。

据悉，双语报站系统由公交公司的员工录制，再将这些语音输入智能后台。“山区站点的间隔比较长，因而先在跨区域公交线路上试行，等到条件成熟后，有可能在市区内推广。”李先生说，由于市区公交站点间隔太短，公交车到达下一个站点后，可能出现语音报站还未报完的情况，因此若在市区推广，则可能选择线路较长的公交车进行试点。