本报讯 美国警方4日确认，2名跳伞者3日在亚利桑那州的一次跳伞活动中于空中相撞后坠亡，2名死者分别来自英国和德国，均有丰富的跳伞经验。

来自英国的跳伞者名为基隆·奥罗克，现年40岁，他与51岁的德国人贝恩德·施梅尔于3日参加了一个跳伞活动，该活动意在创造200人同时跳伞的世界纪录。警方称，两人打开降落伞并下降至离地面约90米处时，降落伞搅在一起并受损，两人垂直坠落，施梅尔当场死亡，而奥罗克在医院宣告不治。据称，当天的飞机与其他设备均无问题，天气状况良好。

施梅尔曾进行过1700多次跳伞训练，最近80次都在过去的6个月进行。而奥罗克有850次跳伞记录，最近半年内也有100次之多。

（新华社电）