N海都记者 陈晋 马俊杰 文/图

海都讯 邻里起纠纷，怎能迁怒于孩子？近日，在城厢区凤凰街道林桥村桥尾，60岁的陈某燕老人挑着肥料，带四岁的孙子小宇，要去田里干活，途经邻居陈某章家门口时，双方因通往田里的村道被封起争执。30多岁的陈某章用扁担将老人打伤，四岁的小宇逃脱不及，被陈某章的弟弟用扁担敲伤头部，血流不止，最后还被推入路边的沟渠中。

老人家属还透露，打人的这户人家曾因一场官司找老人帮做证明，老人拒绝了，这或是被殴打的真正原因。记者昨日获悉，经手术，小宇的伤情得到控制，而打人的陈某章和陈某东兄弟，两人已被警方刑拘。

家属

老人被按在地上 不让救被打的孙子

昨日，记者在莆田市第一医院住院部看到，陈某燕老人躺在病床上，全身多处淤青，其4岁的孙子小宇头部被纱布包裹。家属从抽屉中拿出一块纱布，里面包裹着白色条状物体，她告诉记者，这是孩子头部的骨头，手术时取出来的。

陈某燕女儿陈女士告诉记者，7月12日下午约4时许，母亲挑着肥料想到田里干活，经过陈某章家门时，被其用扁担殴打，孩子头部也被扁担砸出两道伤口。“去田里的村道被那家人用铁门拦住，母亲本想让对方开门借路，但遭拒绝。”陈女士说，母亲拿起石头正要砸门时，陈某章和陈某东两兄弟就拿着扁担冲了出来，殴打母亲，陈某东还拿着扁担往孩子头上敲。

“是我弟弟的孩子被打了，陈某东还把孩子推到路边的沟里，母亲本要去救，却被他们一家人按在地上动弹不得。”陈女士透露，她怀疑是之前对方打官司失败，家人遭报复。“去年,陈某章一家人与村里另一家打官司，曾叫母亲去作证，但母亲表示自己不知道具体情况，最后陈某章一方败诉。”陈女士说，陈某章一家与村里很多邻里发生争执，村里的孩子都不敢出门。

警方

打人者已被刑拘 具体原因还在调查

记者在医院也看到了打人的陈某章的母亲，她也因为当天的争执推搡住院，对于7月12日的情况，她表示不知情。陈某章的一名女性家属表示，她并不清楚双方争执的原因。另一名男性家属表示，双方发生争执，是因邻里关系问题，自己家人已被警方拘捕，无法得知具体情况。“我们都在外地工作，不知道家里发生什么情况，但如果在现场的话，就不会发生这样的事了。”该男子说。

昨日下午，记者从莆田市第一医院获悉，当天孩子送到医院时，情况较为严重，医院马上为其做了手术，目前伤势稳定。凤凰山派出所民警介绍，双方因邻里纠纷，现场发生争执，陈某章和陈某东拿扁担将陈某燕及其孙子陈某宇打伤。目前，陈某章和陈某东已被依法刑拘，具体情况警方还在调查。

部门 若家庭确实困难 可提供临时救助

记者了解到，陈女士一家因经济困难，暂时付不起医疗费，他们希望能申请到低保家庭救助。“父母没什么经济来源，全家就靠弟弟和弟妹3000多元的收入生活。”陈女士说，她现在不知道到哪个部门才能申请到低保家庭救助。

记者从莆田市民政局获悉，申请低保家庭者，家庭成员人均年收入低于2880元（即人均月收入低于240元），且家庭财产状况符合规定条件的农村居民，可以以户为单位申请农村低保对象，并向户籍所在地镇人民政府（街道办事处）提出申请，填写《荔城区城乡低保申请审批表》、《荔城区城乡低保申请家庭收入和财产查询授权书》，提供户口簿、居民身份证原件、复印件等相关证件。

莆田市救助站也表示，如果该家庭确实有需要提供帮忙，救助站将根据情况，为孩子生活提供临时救助。