海都讯 近日,美国AMC电视台宣布,将把中国的《西游记》改编成一部武术剧《恶徒(Badlands)》。对此,同样爱吐槽的美国网友也提出了他们的意见。
AMC曾经出品过《行尸走肉》、《绝命毒师》、《广告狂人》等大热美剧,此次出手令人期待。该剧共6集,每集1小时,将于2015年底或2016年初开播。中国影星吴彦祖和冯德伦将参与该剧拍摄。
这将成为一部怎样的美剧?《华尔街日报》、《印度时报》和《南华早报》报道了这则新闻,一些网友纷纷对翻拍剧给出了他们的设想。
Anant- varmanJ:剧名《恶徒》本身可能表明某种在苦修后获得的灵感,这可能是电视剧的潜在主题。
bhat123r:这将是另一部成龙功夫剧,许多功夫。毕竟,除了这些还能剩下什么。
rana:美国电视台应当拍摄基于玄奘西游印度的真实事件的电视剧,玄奘在印度呆了更长时间,在印度发现了佛教的起源,这丰富了中国人的生活。除了深度历史、文明和文化之外,他还发现了印度的神秘和神话。如果美国电视台不在电视剧中展现这些东西,在没有任何事实的情况下,电视剧将是没有任何意义的。
Angus E·Parvo:不确定AMC会如何用一头神猴、神猪来取代《广告狂人》唐·德雷柏,但听起来很有趣。
TigerJ:日本人推出了以孙悟空为主角的龙珠,让我们看看美国人能做出什么来。中国人没有拍摄一部有关西天取经的像样电视剧或者电影令人相当伤感。最近的电影是胡闹。 (新娱)