N环球时报
据韩国《京乡新闻》报道,韩国大法院20日宣布,将新增2381个可供国民出生登记或改名的汉字。
报道称,明年1月1日起,韩国内可用于人名的汉字将从目前的5761个增加到8142个。考虑到国民使用生僻汉字起名会造成不便,韩国大法院于1990年指定2731个可用于出生登记或改名的汉字。此后,应韩国各级法院和公众不断呼吁,大法院每隔两三年更新一次法定汉字库,迄今已经增加到5761个。
韩国大法院相关人士表示,“今后所有具备标准化字形和发音、符合韩国产业标准规格的汉字都将可以用作人名”。用汉字取名是韩国传统,古代贵族家庭孩子取名还要配合生辰八字,但现代韩国年轻人更偏好使用韩语固有词,甚至是一些西方词汇。