N环球时报
德国《焦点》周刊11月30日报道称,德国“2014年度青少年年度词汇”评比近日正式公布结果,“LäuftbeiDir”(给你点赞)获得第一名,含有非常好或棒极了的意思。由14名青少年、记者和语言学家组成的评委组认为,这一新词“对青少年新的行为取向,进行了简单完美的描述”。
获得第二名的是“Gönn dir!”(享受乐趣),可以表达褒义或贬义。第三名则是土耳其单词“Hayvan”,可理解为“肌肉男”、“忠实的朋友”,也可表达为“四肢发达、头脑简单的人”。知名度最高的“Selfie”(自拍)一词仅获第四名。第五名则是“Senfau⁃tomat”,意为对所有的事都要加以评论的人。
据称,该评比旨在让社会更多关心青少年问题,同时也给青少年语言正确导向。