1936年初冬,朱德总司令在山西省武乡县王家峪写了《寄语蜀中父老》五言绝句一首:“饮马太行侧,十月雪飞白,战士怯衣单,夜夜杀倭贼。”诗写好后,他念给秘书和参谋人员听,请大家评议。一位参谋说:“饮马太行侧的‘饮’字改为‘驻’字为好,因为我们屯兵太行西侧,并非驻扎在江湖海滨。”朱老总听了连声说:“改得好!”
1963年,朱德委员长将这首诗题赠友人,一位秘书又提议说:“诗中的‘驻’字改为‘伫’字比较形象。‘战士怯衣单’的‘怯’字改为‘仍’字较确切。”朱德委员长采纳了秘书的意见。经过两次修改,这首诗就成了现在刊行问世的:“伫马太行侧,十月雪飞白,战士仍衣单,夜夜杀倭贼。”(文/阎泽川)