第P06版:城事/综合
3上一版  下一版4
 
防护网刚装半月 就遭破坏
新郎不“亲迎”长辈给“答拜”
油画城 六一节前爱心助学
国投云顶 湄洲湾电力公司获批
莆仙话再海选 初定涵江“发声”
爱心志愿者 提前为民工儿童过六一
新闻搜索:

3上一期 版面导航
3上一篇  下一篇4 2015年5月29日 放大 缩小 默认        

新郎不“亲迎”长辈给“答拜”
整合读者讲述,完整呈现莆仙传统婚嫁习俗
 

N海都记者 陈小芳

海都讯 在前两日的报道中,乡音栏目从解析方言俗语的角度出发,为读者讲解了莆田传统婚嫁习俗中的多种仪式。本期栏目中,记者整合了读者的讲述,继续呈现极具地方特色的传统婚嫁习俗。

迎亲

在莆田的迎亲中,有新郎不“亲迎”一说。迎亲当天,男方用红轿、彩旗、八乐及男女傧相8人以上(要偶数,已婚者要夫妇健在)前往迎娶。红轿,在莆田俗称为“新妇轿”,用木头制成,雕花镂空,脚顶四周插上4条纸质金色滚龙。旧时官宦人家还在轿门两边贴上红纸封条一对,写上女方家中长辈的官衔,以示体面。

轿子起行后,喜娘会将一盆清水泼洒在轿底,口念赞语“洒轿夫,好丈夫,洒轿脚,好翁婆”。轿子出门上路,新娘要在轿里嘤嘤哭泣。若父母已丧,更要大喊双亲名字,放声大哭。如果不这样,会被乡邻指责为不孝。

拜堂

新娘红轿到男方家大门后,新郎的祖父母、父母及家人都须暂时回避,寓意“亲人不犯轿头冲”,俗称“避冲”,这样嫁人以后可以和睦相处。到了吉时,新郎来到红轿前,象征性地踢三下轿门,古时认为这样可以让新娘以后百依百顺。之后新郎把轿门的红绳解开,退到厅堂左边等候。喜娘随后引一小男孩到轿前,请新娘出轿行礼。

在新房内结束交杯酒等仪式后,新人要重回厅堂拜见问候长辈。这时,受拜的长辈要给新人红包,方言称为“压拜”、“答拜”。礼毕后宴请宾客,新房内要设一桌供新娘、伴娘入席,一律穿红大衣,孕妇则不能进入,避“喜冲喜”之忌。

闹洞房

莆田婚俗中,闹洞房颇具特色,可以分为“送孩儿”、“抱出灯”和“做经文”三个程序。

在喜宴开席前,“送房兄”提一对“孩儿灯”,捧“孩儿盘”(盘中放着骑着麒麟的小孩软身塑像)送入洞房,口喊“今夜大家送孩儿,新郎新娘笑微微。燕儿新婚鱼得水,早生贵子耀门楣”。“出灯”即是“出丁”的意思,寓意早生贵子。在“送房兄”的号令下,新郎将新娘抱起,让新娘用双手交换左右灯笼,交换完成后才能将新娘放下。“做经文”时,“送房兄”会点示一些妙趣横生的节目,让新郎新娘表演,多带戏谑、挑逗的内容。

□征集令

如果您发现有趣的莆仙方言文字、句式或者谚语,并知晓其背后的意义,或者想要了解与之相关的特色习俗,请与本报新闻热线95060联系,我们将邀请相关人士,为您答疑解惑,与您共同挖掘莆仙方言的魅力。

 
3上一篇  下一篇4  
 
   
   
   
关闭