第A15版:文体/星闻
3上一版  下一版4
 
中国成好莱坞烂片沃土
“已经有儿子,想生个女儿”
君乐宝坚持“优质优价”摘取中国营养界最高荣誉
新闻搜索:

3上一期 版面导航
下一篇4 2015年5月31日 放大 缩小 默认        

中国成好莱坞烂片沃土
《忍者神龟》、《变形金刚4》在美票房一般,在中国却很火爆
 

N综合

不知道大家去电影院看电影时,是凭什么选电影呢?大家会偏向于国产还是偏向于好莱坞呢?

近日,有消息称,中国市场或成好莱坞烂片沃土。好莱坞一年一度的“金酸莓奖”公布部分提名,在“年度最烂影片”评选中,《忍者神龟:变种时代》和迈克尔·贝的动作大片《变形金刚4:绝迹重生》等均入围提名。被美国评论家骂得狗血淋头的这几部大片,在中国市场上却收获了高票房,《变4》更是以19.7亿元人民币的成绩稳居去年票房冠军的宝座。中美观众的眼光,为何相差甚远?

不少失利影片来中国市场翻盘

北美观众对这两部影片显然不买账,美国烂番茄网对《变4》仅打出了17%的低分,《滚石》杂志的老牌影评人彼得·特拉沃斯给本片打了个0分。

《忍者神龟:变种时代》的状况也很惨,烂番茄网的新鲜度只有20%,被影评人拍了板砖无数。北美大部分粉丝都直指影片没有看点。

另外,美国迪士尼公司主打电影《明日世界》在北美遭遇开局不利后,其主管现在对中国市场寄予厚望,以期减少这部斥资1.9亿美元打造的电影的亏损。据报道,在美国、欧洲及其他地区首映遭遇失利后,该影片非常希望能在中国市场翻盘。

市场人士说,中国市场凭借其迅速增长的票房和对好莱坞的喜爱,成为欧美失利的电影寻求翻盘的沃土。由于中国市场的规模和迅猛发展及观众对观影感觉的喜爱,中国成为好莱坞某种新的保障手段,中国市场有时候——当然不是总是如此——能挽救大制作电影的彻底失败。

报道称,中国观众经常与全球潮流背道而驰,有很多在其他地方反应平淡的影片在中国却获得了高票房。比如,《环太平洋》、《极品飞车》和《云图》等多部电影都在中国打了漂亮的翻身仗。《大海啸之鲨口逃生》和《敢死队3》等在其他地方根本不受欢迎的影片也深受中国观众喜爱。

中美观众对电影接受度不同

一些接受采访的影评人认为,中美观众对影片不同的接受度,不能简单归结于“中国观众爱大片,美国观众求质量”,这其中涉及很多原因。

资深媒体人吉尔分析说,《变形金刚》在美国是一部历史悠久的动画片,每个人物都有自己的个性和经历,在美国它们几乎是众所周知的。

吉尔表示,《变形金刚》中的每个机器人甚至有着自己的人生观和世界观,因而在美国粉丝眼里,其系列电影在原作基础上做了太多改变,脱离了原来的主旨和情感脉络。“但我相信,大部分中国观众只是把它看做一个机器人大战片来看,所以有特效、有好车、有美女帅哥就行了。”

业内人士分析,喜欢《变4》和《忍者神龟》的中国观众,带着很大一部分“怀旧”情绪。“中国娱乐事业起步晚,《变形金刚》和《忍者神龟》系列动画片,成为70后、80后不可磨灭的童年记忆,所以电影对于他们来说,看看熟悉的人物就满足了,至于质量好坏倒在其次。”

□网友神评论

网友“A”说:不是好莱坞片好,而是国产片太烂。看场面不如好莱坞,看剧情不如宝莱坞。大家都需要休闲,那只能烂中选优。

网友“B”说:因为烂片不需要太多的文化背景,像动画片一样很容易被理解……再有,国人对于视觉上冲击真的很在意,比如颜值和华丽的场景,可能缺什么补什么吧。

网友“C”说:这有点冤枉中国观众了,因为影院只排这些烂片。想看电影没得看,速七排了70%,你让别人看什么,印度好电影《我的个神啊PK》影院排了一个小厅,爆满,大厅都排给好莱坞烂片了。影院是拉低中国观众口味的罪魁祸首。

网友“D”说:其实再烂的好莱坞电影和国产电影放在一起,也能形成鲜明对比。有时候挑好莱坞电影看,要么是喜欢,要么就是当时的国产电影实在看不下去,逼着去看外国电影。

 
下一篇4  
 
   
   
   
关闭