N海都记者 曾会文

海都讯 3年前，在吉诺佳宏4S店交了5000元定金，福州陈女士称因4S店不让她选车，于是要求4S店退定金。但吉诺佳宏4S店否认称，是因为陈女士到期未按规定交款提车，违约在先，加上时间过去3年，4S店不同意退定金。

消费者：4S店弄虚作假

2012年7月，家住福州五凤兰庭的陈女士，在仓山区则徐大道的福建吉诺佳宏汽车有限公司4S店，刷卡交了5000元的定金购车。陈女士说，双方约定7月底交完全部购车款后提车。

“我觉得4S店的介绍弄虚作假。”陈女士说，吉诺佳宏4S店之后一直没有让她看车，因此她想退定金，但吉诺佳宏4S店不肯退还定金，她只好搁置了此事。

今年5月，陈女士再次找到吉诺佳宏4S店，但当时的销售经理和经办人员都已离职。陈女士说，现在的销售经理同意退定金，并收走了她的合同，对方承诺半个月内退还定金，期限到了却又称不退。“他们说只有通过介绍朋友去那里买车的方式，再由朋友把5000元给我。”

4S店：消费者违约 不退钱

吉诺佳宏4S店销售经理李志坪说，当初和陈女士签订合同的经理已经离职，他不清楚当时的情况。他请示公司是否退款，公司最后决定不退款。“她违约在先，合同可作废。”李志坪说，提车期限到后，陈女士没有把车款全额交给店里，导致无法提车。

“而且2年时间过去，合同到期自动解除，不退定金，合同无效。”李志坪说，2012年8月份，双方还签订了一份补充协议，她可以介绍朋友到店里买车，5000元由朋友给她，或者自己买。

律师：是否退钱 看谁先违约

福建元一律师事务所律师佘雷表示，是否要退还定金要看哪一方违约。他说，合同约定交了定金后，陈女士没有按期提车，改变购买意愿，则陈女士违约，4S店可不退还定金，双方按照补充协议解决。他说，如果是4S店没有按约定交车，则4S店违约，需要退还5000元，并赔偿5000元给陈女士。