N海都记者 徐丰/文 黄启鹏/图

海都讯 福州五四北赤桥路的翠湖山庄紧邻福州市动物园，昨日，业主王先生等人拨打95060报料，部分紧靠动物园北区山体的别墅业主，不仅占用动物园的红线区域养鸡种菜，还破坏小区围墙，在属于动物园的山体上用钩机开挖，担心会造成滑坡隐患。

业主：挖山为做护坡园方已同意

12日下午，记者来到翠湖山庄，业主所说的别墅共4座，分别是116栋、120栋、136栋和147栋，都紧挨着后面一座山体。116和120栋已将靠山体的围墙敲掉，两栋别墅间挖开了一道黄土路，两辆钩机沿路开到山体上，将原有的植被都挖掉。记者无法进入136栋和147栋别墅，但从远处高地可以看到，别墅后的部分围墙也不见了，两栋别墅扩出一个大“院子”，在里面种菜还养了鸡鸭。

“我们不是为了违建，仅是为了加固护坡。”120栋业主王先生在现场表示，背后山体确实是他与116栋业主所挖，但是由于山上泥土滚落滑坡，他才自费进行开挖，准备用水泥浇筑护坡，已经征得动物园方面同意，不会利用山体再扩建、违建。

动物园：同意挖护坡占地养鸡已举报

昨日，福州市动物园办公室相关负责人告诉记者，上月发现山体被挖掘后，联系了翠湖山庄120栋和116栋的业主。对方承诺仅是建护坡，会恢复围墙。园方勘察后觉得不会发生隐患，便同意这一方案。而136栋和147栋业主破坏围墙，又占用园方红线内区域，目前已反映给城管部门。

小区其他业主王先生等人则认为，小区建成10年，之前护坡和围挡已经建好，根本不会落石、滑坡，就是因为部分业主扩建太靠近影响到山体，才发生了滑坡。对此，120栋业主王先生也承认，和116栋业主扩建部分车库和储物间，但都在住宅区域内，并未影响山体。

昨日，记者将相关问题反映到新店镇城管部门，相关负责人到现场察看后表示，120栋和116栋开挖山体有征得动物园同意，目前也没有发现大规模违建，如果发现有利用山体搭盖违建，将立即拆除；将督促136栋和147栋业主恢复围墙，撤除菜地和鸡圈。