N海都记者

“五年来，因为这个腰痛，又是牵引，又是按摩，又是喝祖传中药，罪没少受，病却不见好转，疼得实在扛不住了，还差点到大医院开了刀。”近日，王先生说起患了腰椎间盘突出症后，这几年的治病经历，有一肚子的苦水。王先生说，如果不是亲身体验过，他也不相信福州中德骨科医院的医生通过一个小小的“钥匙孔”就解决了他的大麻烦。

据悉，王先生接受的微创治疗，在临床上叫椎间孔镜下髓核摘除术。福州中德骨科医院花巨资引进德国狼牌椎间孔镜微创新技术，用于开展微创经皮椎间孔镜下摘除髓核，反响良好。

德国进口“神器” 一个“钥匙孔”巧除腰突

王先生是一名企业高管，由于工作压力太大，又长期坐着工作，患上了腰椎间盘突出症。核磁共振检查显示他的L3-4、L5-L4腰椎突出严重，且已压迫神经根。面对五花八门的腰突治疗，他和多数病人一样，且治且探索，吃药、按摩、针灸、针刀、牵引甚至动手术等各种治疗方法都试了，但效果却不理想。

患病以来的5年，他一直在寻找治疗腰突的“神器”。最近，王先生在病友的介绍下，来到福州中德骨科医院，他找到了“神器”——椎间孔镜。

要在腰椎上做治疗，王先生在术前和不少患者一样担心“治疗会导致瘫痪”，在做完微创治疗后，才发现这完全是自己吓自己，这次治疗十分微创，治疗时，他都是清醒的。微创治疗当天，他就能下地走路，腰痛明显缓解，整个人精神多了。

微创切口仅5毫米 治疗过程是清醒的

福州中德骨科医院骨科专家孙进峰副主任医师介绍说，德国狼牌椎间孔镜髓核摘除技术是不用开大刀的，医生只需要在腰侧开一个5毫米“钥匙孔”大小的微创切口，如同一个黄豆粒大小，在放大十倍的可视状态下即可轻松摘除腰椎间盘突出的髓核，而且治疗过程是采用局麻，所以王先生感觉自己是清醒的。

据悉，这是同类治疗中对病人创伤小、效果好的椎间盘突出微创治疗，也是国内前沿的技术。

目前，已有不少腰突患者在福州中德骨科医院从德国引进的“神器”——德国狼牌椎间孔镜帮助下解决了腰突问题。

椎间孔镜术PK传统手术 基本无创、费用低

为什么椎间孔镜术成为治疗“腰突”的主流微创新技术呢？福州中德骨科医院骨科专家孙进峰副主任医师进一步解释说，椎间孔镜微创技术只需要开几毫米“钥匙孔”大小的切口，出血少，减小了肌肉组织损伤程度。患者只要局麻，伤口小、运动结构损伤轻微，愈合和康复更快，许多患者当天就可以下地走动。这也是微创术备受上班族等没有充足时间的患者青睐的原因。还有一点，椎间孔镜治疗的优势在于费用更低，只有传统手术费用一半左右。

最后，孙主任提醒，盲目手术和拒绝手术均不可取：不加选择地对腰椎间盘突出进行手术治疗，一方面加重患者不必要的经济负担，另一方面增加各类手术并发症发生的机会。而把手术所带来的负面影响扩大化，认为手术坚决不能做，而一味保守治疗同样有害。因为有一部分患者必须接受微创或手术治疗，而且越早越好，否则，神经功能的丧失可能会成为永久性的。

更多关于骨科疾病和各种疼痛的预防与治疗问题，可以拨打0591-88395555专线咨询。