N海都记者 林宝珍通讯员 董永

“一年了！腰痛一直困扰着我，经常疼得腰都直不起来，后来连班都上不了了！”今年25岁的小张平时工作很忙，虽然已经腰痛很久了，但一直没有去医院治疗，前段时间疼得生活无法自理了，才在家人的陪同下来到福州中德骨科医院。

经检查，小张被诊断为“腰椎间盘突出症”。他怎么也没想到这种老人病会发生在自己身上。日前，他选择做了椎间孔镜微创治疗，现在疼痛已完全消失，并且已经回去正常工作了。

腰椎间盘突出并非老人“专利”25岁小伙也中招了

小张到医院后，接诊的是福州中德骨科医院的朱慧争医生及福建省立医院骨科主任医师、硕士研究生导师、福州中德骨科医院业务院长韩德韬教授。

经检查发现，小张腰5骶1椎间盘突出。这可把小张急坏了，“之前只听说老人家会得这个病，没想到这会发生在自己的身上！”

朱医生解释，腰椎间盘

突出症等脊柱退行性疾病是中老年人高发的疾病，但近年来随着人们生活工作习惯的改变，年轻人反而成为了该病的“新力军”。很多人长时间坐着使用电脑，又缺乏锻

炼，腰部长期承受过度的压力，导致腰部肌肉慢性损伤、椎间盘的变性和脊柱生理曲度发生改变，最终导致腰椎间盘膨出症、腰椎间盘突出症等脊柱相关疾病的发生。

上班族治疗腰突可首选微创

“我还得正常上班，不能因为这个病耽搁太久，有什么好办法缓解我的疼痛吗？”小张迫切地问医生。

对于小张这样的腰椎间盘突出症上班族，朱慧争医生建议，可以首选德国新一代狼牌椎间孔镜技术，这

是一种成熟的微创新技术。

朱医生介绍，这种微创治疗是局部麻醉，治疗中患者是清醒的，治疗时间短，仅需40分钟左右。一个5毫米小切口，就能通过椎间孔入路到达目标区域，避免传统手术对椎管和神经的

干扰，不咬除椎板，不破坏椎旁肌肉和韧带，对脊柱稳定性无影响。因为创伤较小，病人治疗当天就可以自行下床，3~5天可以出院。

小张的父母对于椎间孔镜微创手术半信半疑，但是小张表示，他自己上网查

了这个微创技术，这个微创技术在临床上应用已经很成熟了，表示愿意接受微创新技术的治疗。治疗当晚，小张就感觉他腰部的疼痛消失了。目前，经过短暂的休养，小张已经回去正常上班了。

腰突反复保守治疗无效建议采用微创治疗

“多数腰椎间盘突出患者可采用微创进行治疗。”朱医生说，福州中德骨科医院引进的这套德国狼牌椎间孔镜技术系统能处理几乎所有类型椎间盘

突出，部分椎管狭窄、椎间孔狭窄、钙化等病变，是一种微创、温和的治疗手段。

不过，朱慧争医生表示，目前在临床上及时接

受微创手术治疗的情况并不多见，不少人在发现颈腰椎、关节病后一般都更倾向于药物、针灸等保守治疗。虽然刚开始吃止痛药，接受牵引、按摩等治

疗，能较快改善症状，但治疗时间长、易复发。因此，朱医生建议若反复保守治疗无效，或者发现病情已经较严重了，可优先考虑椎间孔镜微创技术治疗。

□相关链接

“专家门诊日”周五（25日）继续开诊

福州中德骨科医院“专家门诊日”将邀请各大三甲医院专家，为广大骨科疾病患者进行各种颈肩腰腿痛等骨科疑难疾病的诊治。为保证每位患者有充裕的问诊时间，参加“专家门诊日”的每位专家将限号看诊，需要就诊的市民请提前电话预约，并提前做好相关检查。

据悉，参加“每周五专家门诊日”活动的医生有朱维钦教授（福建医科大学附属第一医院原骨

科主任、教授、硕士研究生导师、享受国务院特殊津贴）、韩德韬教授（福建省立医院骨科主任医师、教授、硕士研究生导师、享受国务院特殊津贴）、陈孔利主任（福建省人民医院原副院长、疼痛科主任）、杭章禄教授（全军放射医学杰出贡献奖和首席专家）及徐文均主任、张聚明主任、孙进峰主任、李柱主任、吴天麟主任、江国华主任等专家。

三甲大医院专家门诊

地址：福州市六一北路171号电话：0591-88395555

公交：乘100、106、108、133、153、17、202、23、2、46、508、62、K2、K3路洋下新村站下