N海都记者 赵杨 实习生 庄沁冉

海都讯 想提升商务英语水平的福州市民蓝先生，报名参加雷丁英语培训学校的一对一课程培训，上了几节课后，觉得不适应，被学校游说转为常规课程，补交了万余元的学费。之后，蓝先生觉得课程还是不太适合自己，决定退学，却被告知剩余学费一分不退，只能转让课程。法律人士表示，合同里规定学费只能转让不能退，是霸王条款。

想退学费得先找好“下家”

去年10月，蓝先生在网络上看到雷丁英语培训机构的广告，便选了一对一VIP课程，交了6000元学费，课程是15节课。一个月后，上了4节课的蓝先生觉得效果不理想，想要退学，被建议转成常规课程。蓝先生补交了17000元左右差价后，转成了常规课程培训。

2月底，蓝先生觉得课程仍不太适合自己，而且工作较忙，决定退学，希望能退还剩余学费。结果雷丁培训机构表示学费不能退还，但可以将课程转给其他人，雷丁方面只收取500元的手续费。找好了下家才能退还钱款，这让蓝先生不能理解。

培训机构：合同里有约定

雷丁英语的相关人员昨日告诉记者，雷丁英语的课程是根据每个人的学习水平设计的，要在规定的时间内按水平上课。当初蓝先生提出自己学习时间不够，所以他们调整了蓝先生的课程时间，比正常学员的时间多了半年。学校和蓝先生说明了情况并签订了合同，合同里明确规定五天之内可以退还学费，雷丁方面只收取1%的手续费。但是现在，蓝先生又因为自身原因要退款，这是不合规定的。

该人士表示，蓝先生可以将课程转给其他人，雷丁方面只收取500元的手续费，除了雷丁英语之外，福州的其他成人英语机构都是这样操作的。

虽然承认合同中确实有相关的条款，但蓝先生告诉记者，签订合同时根本无暇阅读具体的条款内容，而工作人员亦没有在口头上进行强调。

律师：可找教育部门投诉

福州开元律师事务所杨大成律师表示，蓝先生如果有培训费发票或收据，可以找教育部门民办教育管理办公室投诉。遇到此类情况，可以协商处理，协商不成的，可通过诉讼解决。

杨律师表示，培训机构在合同中规定学费不能退，这是“霸王条款”。学生没上课，学校没有进行相应的教学活动，就不应该取得学费。若学员因自身原因放弃上课，学校可以留取一部分合理的费用来弥补损失，剩下的则应退还给学员。