福州台江区金斗社区里藏着一座“袖珍”石桥,名曰“济南桥”;济南桥下曾流淌着一条小河,名曰“济南河”;还有一条小巷因桥得名,名曰“济南桥巷”。桥、河、巷的名字都与“济南”搭边,难道真和山东省的省会济南有关?
昨日上午,主持人和“福州民俗通”齐先生来到了这座已有百年历史的袖珍石桥上。“长3.36米,宽2.08米,高0.84米”,用卷尺量完石桥的“身材”,齐先生大吃一惊,“在福州生活了70多年,也没有发现这么小的石桥。这桥的‘迷你身材’在福州肯定能排得上号。”
在桥身,主持人看到了桥的建筑年代——“光绪念五年”。齐先生说,“念”就是二十的意思,光绪念五年就是光绪二十五年。
桥上还写着“积善堂建造”。一位家住附近的80多岁的老人告诉主持人,很久以前,这附近有一个尼姑庵,这桥是尼姑庵拿香火钱建的。
对于“济南桥”名字的由来,老人说,以前桥下流淌的小河叫“济南河”,上面的桥自然就叫“济南桥”。
齐先生不认同老人对“济南”的解释。齐先生说,《说文解字》中对“济”字的解释,有“渡处曰济”、“渡过曰济”,还有渡人、接引之意。“济南”说的是“济”、“渡”河南面的乡民入城之意。
齐先生告诉主持人,以前这里是个岛屿,土地肥沃,很多农民就到岛上种菜种果树。小岛旁边被水环绕着,农民要上岛需趟水过河。到了夏天,河水暴涨,不少农民在趟水时,被水冲走了。附近尼姑庵的住持看到农民受水灾之苦,拿出香火钱,在河上建了一座桥,用于渡人,故称“济南桥”。
居民和齐先生各据一词,“济南桥”到底因何得名,我们不得而知。但可以肯定的是,肯定跟山东济南无关。
感谢福州齐先生拨打新闻热线968111报料,奖60元。