N栏目主持 李帅 苏燕梅 包华 实习生 高蒙璐

本报推出“福州地名的由来”系列报道50多篇，受到了福州读者的关注。昨天上午，在乌山，本报举行了一场福州地名文化的畅谈会，省艺术研究院教授、省非物质文化遗产专家评审委员会委员刘湘如，民俗专家陈德仁、齐上志、郑子端等专家与20多位热心的读者围着鼓楼区博物馆里福州古城的沙盘，讲起了福州城门的故事。

在现场，一位依姆说，她把每一期报道都剪下来做成了册子，“对于这些老地名，我们老年人是非常有感触的。一些故事小时候听长辈们说过，现在听来十分亲切。”福州文化艺术交流协会的萧闽森先生带来了他的几幅书法作品。萧先生说，由于对福州地名的喜爱，就写下很多关于各个地方的诗歌，“自古榕城胜景多，三山楼塔树婆娑。此向最值留恋处，鱼戏清波白马河。”这首《白马河》就是萧先生游白马河时写下的。

福州民俗专家郑子端特意从家里带来了两张老地图——1919年由福建陆军测量局手绘的福州城台景观图和1946年的福州市区详图，引来读者争相观看。郑子端指着1919年的福州城台景观图说，这张地图是民国后的第一张地图，从地图上可以看出，当时福州地名还保留着清朝传统，不少地方都是用“铺”命名，如吉祥铺、祖庙铺、巷口铺。俗话说十里一铺，是由于当时没有门号，邮差就根据距离来送信。后来随着社会的发展，逐渐有了门号。郑子端说，1936年的地图，不少地名都改为街；而1946年的福州市区详图上，不少地名又都改为了路，“铺”几乎不见踪影。福州地名一直在不断变化之中。

地名由来“路径”

聚会上，普通话加上福州话，再配上各种手势，仿佛那些故事都身临其境一般，听的人一边点头一边若有所思，好像在思索别人讲的跟自己知道的一样不一样。遇到有不同解释的，现场顿时热火朝天，你一句我一句，都想把自己知道的讲给更多的人听。福州民俗专家总结了福州地名由来的一些规律。

1.与水路有关

古代，福州水上交通发达，比如有处地名叫“泛船浦”，刘湘如老先生说，泛船浦以前叫做“番船浦”。在明代，福州的海外贸易很发达，有个官员来福建督办船舶，他把今天闽江大桥以南的地方租给了外国人停泊船只。那时候，当地人把外国人称做番人，进而把外国的船只叫做番船，所以这地方就得名“番船浦”。因为福州话里“番”和“泛”谐音，所以就改称“泛船浦”，意思是广泛停泊中外大小船只的江浦，既文雅也贴切，也更名副其实。

2.与名人有关

陈德仁老先生说，福州的水井以前有很多，一口古井过去就是一个地名。比如说苏公井，它位于福州市鼓楼区庆城寺闽王祠前西侧。宋庆历年间(1041—1048年)苏舜元任福建提刑观察使，曾凿井12口，均在今鼓楼区。为纪念苏舜元功德，均称苏公井，现仅存庆城寺前一口。

3.与宗教有关

在仓山，有一处叫“观音井”，就是今天观井路所在的位置。现场一位依伯说，他从小在这一带长大，听老人说，古代，这里地处闽江边，附近有渡口，交通便利，商铺都集中到这里。这个地方，以前有座小庙，叫做“观音堂”，在观音堂里有口井，随之被叫做观音井。

4.与军队有关

齐上志老先生说，现在很多的地名都带有“营”字，这“营”其实是军营的意思。以前，城里面驻扎着很多的部队，这些驻扎部队的地方就叫某某营，像“蒙古营”就是这样得名的。