“美国自然文学经典译丛”

《醒来的森林》约翰·巴勒斯著

《遥远的房屋》亨利·贝斯顿著

《低吟的荒野》西格德·F·奥尔森著

《心灵的慰藉》特丽·T·威廉斯著

程虹译三联书店出版

这里的四本书，同属于“自然文学”。赞美自然、体验自然，是自然文学的主要内容，这个流派的作品有一个形式上的特点：以第一人称，用散文、书信、日记等形式描述对自然的真实体验。

这套译丛选取的四本经典，从19世纪70年代到20世纪末，跨度很大。2001年，文学博士、首都经济贸易大学外语系英语教授程虹在出版了国内第一部系统介绍评述美国自然文学的著作《寻归荒野》（三联书店出版）之后，以两三年磨一本的慢工做了十余年译介“细活”，辑成“美国自然文学经典译丛”。程虹曾在美国布朗大学担任访问学者，被称为中国从事美国自然文学研究第一人。她是李克强夫人。