这周开始,“求翻译,送书券”的活动开始啦。每周的今天,大路会找一小段不足百字的文言文,请大家翻译成白话文,如果您的译文被选中刊登,我们就送您50元“京东阅读礼品卡”(就是购书券啦)。这期的文字,说的是咱们福建的植物,如果您知道植物的名称,也请告诉我们,正确的,奖!答案发送至邮箱wenhua@hxdsb.com,5月12日截止。
PS:尤其鼓励初高中学生和父母一起翻译……来,看题!
闽中山谷溪涧间,有草蔓生类兔耳,而色正碧,菁翠孅妍,异于他卉。植移盆中,甚有幽致,殊胜菖蒲、踯躅也。但性畏日,稍暵即槁,须置池畔岩侧浓阴倒石之下。余行天下,未有见此草者。